Hai mai sofferto d’invidia?
No… beh,si!… Quando ho visto il fidanzato di un grande amico mio…
Figlia di due noti cantanti lirici. E’ stato un destino quasi “obbligato” il tuo?
Pare proprio di si… almeno così dicono.
La tua famiglia ti ha incoraggiato o frenato in questa tua scelta ?
Ho avuto la piena libertà di scelta. Nessuna  una imposizione.
Se potessi ritornare indietro, lo rifaresti?
Noooo! Mai!
Quali sono i tuoi ricordi più cari?
Sono tantissimi… Quelli legati alla vita  in teatro con con i miei genitori… pranzi con i miei amici… quando ero innamorata… quando dipingo… Sarebbe un lungo elenco.
Qual è stato il tuo momento di maggior orgoglio?
Quando Iniesta del Barcelona ha fatto vincere la Coppa del Mondo del 2010!
Qual è la delusione più grande che hai mai avuto?
Un senso di delusione lo provo ogni giorno quando guardo un  telegiornale!
Cosa manca nella tua vita oggi?
Un vero uomo!
Di che cosa hai paura?
Dell’ignoranza, dell’estremismo religioso, degli eccessi di regole,  delle menzogne …
Hai un sogno ricorrente?
Trovare una bella casa davanti al mare con la terra dietro per gli alberi… e molta calma…
Che importanza dai al denaro?
Quella giusta… per mangiare, la salute…
In cosa sei più spendacciona?
Scarpe e libri.

Collezioni qualche oggetto?
Sono appassionata di oggetti di antiquariato.
Quali sono le tue letture preferite?
La letteratura mi interessa praticamente tutta.
Qual è il tuo profumo preferito?
Di solito non uso profumi, solo raramente: a volte patchouli o una essenza al sandalo.
Città preferita?
Cádiz.
Colore preferito?
Dipende dalla giornata… Di sicuro non indosserò mai qualcosa di grigio…
Fiore preferito?
I papaveri che fioriscono in  campagna.
Il cantante o i cantanti preferiti?
Tanti… tanti… di tutto e ancora di più… Maria Callas, Leonie Rysanek, Miguel Fleta, Robert Merrill , Gérard Souzay… ma anche Lady Gaga, Nina Simone, Bono,  Sting, Billy Holliday…
Qual è stato primo disco che hai acquistato?
Un disco che si intitolava “Sinfonia di Salzburg”  e, lo stesso giorno, un album dei Supertramp!
Qual è il film che hai amato di più?
Anche qui tantissimi. Il primo che mi viene in mente è “Gli uomini preferiscono le bionde“.
Qual è la stagione dell’anno che preferisci e perché?
La Primavera , ma anche l’estate: sento il  bisogno del caldo… Sto invecchiando!
Che rapporto hai con la tecnologia e qual è il gadget tecnologico di cui non potresti fare a meno?
Sono un disastro, ma senza il telefono sarei completamente persa!
Che rapporto hai con la televisione?
Nella mia casa non c’è proprio.
Che rapporto hai con la politica?
Preferisco non rispondere!

Hai delle cause che ti stanno particolarmente a cuore?
Trovo sia importante battersi contro i fondamentalismi religiosi. Mi sento poi coinvolta dai disastri dell’economia globale, dell’ambiente, ma anche da quelli accadono nella gestione della cultura. Purtroppo ci si trova a citare solo disastri!
Giorno o notte?
La notte.
Qual è la situazione che consideri più rilassante?
Sdraiata su una spiaggia assolata.
Qual è il tuo ideale di giornata?
Un po’ di studio, poi disegnare, passeggiare sulla riva del mare e poi una buona birra con gli amici.
Qual è il tuo rifugio da tutto e tutti?
Il silenzio.
Qual’ è la musica che di solito fa da sottofondo alle tue giornate?
Musica da camera, chillout… mai opera.
Cosa ti manca di più quando sei lontana da casa?
El jamón de jabugo.
Qual è la vacanza o il viaggio che vorresti fare e che non hai ancora fatto?
Vorrei vedere le balene !!
Chi o cosa ti imbarazza?
Ormai non mi imbarazza più nulla.
Com’è il tuo rapporto con il cibo?
Cibo sano, possibilmente biologico e comunque saporito.
Dieta mediterranea, dieta macrobiotica o fast food?
Assolutamente mediterranea.
Qual è il tuo piatto preferito?
Del meraviglioso pesce al forno.
Vino rosso o bianco?
Rosso.
Il posto dove si mangia peggio?
Mmmmmm… non ho avuto delle esperienze entusiasmanti in Svizzera, Austria e Germania.
Sei una cantante, che almeno sulla scena mostra un temperamento molto spiccato: riesci a equilibrare passione e razionalità nelle tue scelte artistiche?
Sono convinta che senza razionalità non ci sia passione.
Segui più il cuore o la mente?
Entrambi.
Sei passata da ruoli di  “coloratura” a  marcatamente drammatici. Come è avvenuta questa evoluzione?
E’ stata una maturazione naturale della mia voce… diciamo semplicemente che sono invecchiata!
Chi ti ha seguito in questo progresso vocale e di repertorio?
In primis, i miei genitori, ma anche le persone di cui mi fido maggiormente.
A chi non conoscesse la tua voce, cosa faresti ascoltare?
“Die Gezeichneten” di Schreker, “Adriana Lecouvreur” ,”Rusalka”.
Se ti fosse data l’opportunità di scegliere un ruolo, cosa canteresti?
La Salome di Strauss.

Dove vuole arrivare la Angeles cantante?
A essere sempre in grado di comunicare arte…
E la Angeles donna?
A essere in pace con me stessa.
Cosa fai un’ora prima di salire sul palco?
Più o meno le solite cose: il trucco, un buon caffè,vocalizzi e poi mi concentro sulla musica.
Cosa non manca mai nel tuo camerino?
Una semplice bottiglia d’acqua.
A cosa pensi quando ti guardi allo specchio?
Beh, mi viene da ridere…
Stato d’animo attuale?
Penso spesso a dei periodi di vacanza! Non mi bastano mai. La stanchezza mi pesa molto.
Il tuo motto?
Mai pentirsi di niente, ma sopratutto, mai perdere il senso dello humor.

Con la Bohème interpretata di recente al Maggio Musicale Fiorentino è tornata ad affrontare il ruolo di Mimì che sappiamo esserle molto caro. Come ha lavorato nella realizzazione di questa produzione?
Questa è una produzione che definirei tradizionale innanzitutto, perché racconta una Bohème come tutti la vogliamo sentire e vedere, ma soprattutto perché trovo bello realizzare allestimenti che abbiano una coerenza tra ciò che viene recitato e ciò che viene cantato, tra gesto e canto. Riprendo sempre Mimì con molto piacere, sin dal mio debutto a Piacenza nel 1992. Serbo un particolare ricordo di una Bohème del 1999 al Teatro Comunale di Bologna sotto la direzione del M° Daniele Gatti, con Ildebrando D’Arcangelo in Colline, Natale De Carolis in Schaunard e Patrizia Ciofi debuttante nel ruolo di Musetta. Ma ricordo con emozione anche quella del 2009 in Giappone, con il M° Myung-Whun Chung che vi debuttava come direttore. Boheme è tra le prime opere che ho ascoltato nella mia vita; trovo che l’edizione di Karajan con Pavarotti e Freni sia inarrivabile.

Come si relaziona nei confronti di questo personaggio, quali le sue considerazioni a riguardo?
Devo confessare che quello di Mimì è un ruolo che mi fa soffrire perché portare in scena l’amore in modo così esplicito, prendere coscienza che l’entusiasmo di un amore giovanile possa serbare nel suo seno la morte è una cosa assolutamente struggente: ogni volta non riesco a trattenere le lacrime quando Rodolfo chiama Mimì ormai morta. Mimì è una creatura fragile, impalpabile già dal suo ingresso in scena. Con lei Puccini crea la più sensibile di tutte le sue creature, ed interpretarla per me rappresenta una continua sfida. Inoltre, considero cruciale per la riuscita dello spettacolo quell’alchimia che si viene a creare coi colleghi (il direttore, il regista, il partner del personaggio che in questo caso è Rodolfo) perché alla base di tutto ci dev’essere uno scambio di emozioni, una condivisione dello stesso linguaggio emotivo e musicale.
La Bohème è stata un’opera particolarmente amata da Pavarotti col quale aveva un rapporto molto stretto. Ricorda qualche particolare aneddoto in relazione a questo titolo o dei consigli che il maestro le dava nell’affrontare il ruolo di Mimì?
Ho incontrato Luciano nel 1992 a Philadelphia quando vinsi l’International Voice Competition a lui intitolato, e il primo recital che feci con lui fu nel 1997. Nel corso degli anni ne sono seguiti circa una settantina toccando anche Londra (Royal Albert Hall), Parigi, New York (Carnegie Hall), Beirut (davanti a 40,000 persone), Seoul, Auckland. Ritengo che sia stato un privilegio avergli fatto da spalla, ma proprio nel senso letterale del termine intendo, visto che lui si appoggiava fisicamente a me quando salivamo sul palco. E’ stato un bellissimo rapporto di amicizia. In questi concerti facevamo sempre il primo atto di Bohème, e ciò che rammento con maggiore intensità erano la nostra gestualità e gli sguardi d’intesa, che ne facevano ogni volta una Bohème in forma semiscenica. Altri brani che eravamo soliti eseguire erano i duetti dalla Tosca e dall’Aida. Più che dai suoi consigli ho imparato soprattutto osservandolo durante le prove e i concerti e nelle sue conferenze stampa alle quali ero sempre presente. Ricordo che a Francoforte un giornalista mi chiese chi fosse per me Luciano Pavarotti e io risposi: “Luciano is a wonderful man” e il giorno dopo avvenne che sulle prime pagine dei giornali capeggiava questa mia risposta a caratteri cubitali.
Lui era innanzitutto una persona generosa e umana. Pensi che ogni anno si ricordava del mio compleanno. Mi ha insegnato molto anche nella vita, e da lui ho imparato lo spirito di sacrificio. Un artista deve essere disciplinato, metodico nello studio, controllato nelle emozioni e nelle paure, e Luciano ha sempre avuto paura prima di ogni recita fino alla fine, perché considerava la scena come una prova, e le aspettative del pubblico erano davvero alte. Quando un giorno l’andai a trovare nella sua casa di Pesaro, stava studiando il ruolo di Calaf, e mi confessò che il suo peggior nemico era lui stesso che si ascoltava in una registrazione in mangianastri di una Turandot di circa venti anni prima. Era il 1997, se ben rammento.

Qual è il personaggio d’opera col quale si immedesima maggiormente, che sente più vicino alla sua personalità?
Non c’è un personaggio nel quale mi identifico totalmente. In ognuno, piuttosto, cerco di ritrovare me stessa perché ciò mi consente di coglierne le corde più profonde. Vestire i panni di un personaggio e spogliarsi dei propri, è spesso un salto nel vuoto, ma mi piace rischiare. Sono del parere che in teatro bisogna osare, tentare, esplorare nuove strade interpretative. Mi accorgo che nel personaggio che man mano scolpisco attraverso un sofferto percorso interiore riverbera inevitabilmente il tempo in cui viviamo, e in questo è il segreto della irripetibilità e modernità della interpretazione.
Suoi cavalli di battaglia sono i ruoli mozartiani, ma qual è il personaggio che trova più adatto al suo strumento vocale?
Questa è una cosa che non devo essere io a dirla. Ultimamente cantare Donna Elvira mi diverte tanto, ma i miei personaggi del cuore sono Mimì e Donna Anna perché in essi trovo profondità psicologiche che mi piace sondare e poi far riemergere. Norma, invece, è un personaggio unico, che definirei completo. Interpretare Norma è stato un viaggio interiore attraverso l’infinito spettro delle passioni che albergano nel petto di una donna-madre-guerriera-amante-figlia-amica. Una sorta di ritorno alle radici dell’essere dal quale sono riemersa arricchita, ed in un certo senso irreversibilmente cambiata. Non mi era mai successo prima.
Nel corso della sua carriera ha avuto modo di lavorare con registi di primo piano come Pier Luigi Pizzi e Damiano Michieletto. Come lavora con questi due maestri drammaturgicamente molto diversi tra loro?
Ad essere sincera li amo entrambi. Sono diversi, ma complementari. Pizzi è la storia del teatro italiano, del gusto teatrale: è un genio delle scene e dei costumi, è un uomo di grande intuizione e intelligenza. Adoro lavorare con lui per lo spirito di abnegazione che ha nei confronti del suo lavoro, ed in virtù di ciò mi sento in piena sintonia con lui. Ogni volta che pensiamo a un nuovo personaggio, ne discutiamo a tavolino affrontandone in primis le idee sulla sua psicologia: tutto ciò è possibile perché tra di noi c’è un sincero rapporto di stima e di affetto. Stesso discorso per Michieletto: assolutamente a pari merito! Definirei Michieletto, se messo in rapporto con Pizzi, la sorpresa del teatro italiano, il nuovo che avanza: questa è un’epoca in cui sta avvenendo un vero e proprio passaggio di consegne tra questi due geni della scena.
Recentemente ha ricevuto il Premio “Ambasciatori d’Abruzzo nel mondo” conferitole dal Consiglio Regionale d’Abruzzo. Come ha vissuto questo particolare momento della sua carriera?
Da un lato trovo la cosa preoccupante perché vuol dire che sto invecchiando, dall’altro sono felice perché ho un forte legame con la mia terra, e il fatto che sia sempre in viaggio rafforza ancora di più questo legame. Tra l’altro nell’ottobre 2010 il Sindaco della mia città, Albore Mascia, mi ha conferito anche il premio “Ciattè d’oro”, che è la massima onorificenza cittadina che viene conferita dalla municipalità di Pescara, città nella quale ho scelto di mantenere la mia residenza.

Quali sono i suoi progetti futuri?
In gennaio mi aspetta una nuova produzione di Nozze di Figaro con la regia di Pizzi al Teatro delle Muse di Ancona e sono molto lieta di portare a compimento la sua trilogia mozartiana. A Londra, invece, debutterò al Covent Garden Opera House tornando a rivestire i panni di Donna Anna dopo due anni di Donna Elvira. A marzo 2012 sono a Torino per un Così fan tutte e un recital mozartiano, mentre nel mese di maggio tornerò ad affrontare Donna Anna per un Don Giovanni alla Los Angeles Philarmonic in una produzione che vedrà la regia del celebre architetto Frank Ghery e la direzione del M° Gustavo Dudamel. In giugno, infine, tornerò a Bologna nelle Nozze di Figaro dirette da Michele Mariotti con la regia di Mario Martone. Tutto il resto è una sorpresa…
Una cantante lirica affermata e apprezzata quale è lei, come vive la drammatica situazione che il mondo dell’opera sta attraversando in questo periodo in Italia?
Questo è un periodo molto difficile che tutti stiamo vivendo molto male. L’unica cosa che penso possiamo fare noi artisti è quella di difendere l’opera italiana dando il massimo di noi stessi ogni volta. Io spero che i nostri politici non sotterrino la lirica che è un bene di tutti noi. Oltre alla pizza e all’arte, l’Italia è nel mondo associata alla lirica, e l’italiano è spesso studiato appositamente per capire l’opera.

A suo avviso la lirica è ancora in grado di trasmettere alle nuove generazioni quei messaggi forti e nobili che ha fatto nel passato?
Credo di sì. Fino a quando esiste un pubblico che va a teatro e si commuove, vuol dire che la musica ha ancora qualcosa da trasmettere. Il melodramma ha come tema principale quasi sempre l’amore, e l’amore è un qualcosa di universale che a tutt’oggi ognuno di noi ancora non è riuscito a capire fino in fondo. Con l’amore si piange e si sorride, d’amore si muore ed è per questo che la lirica non morirà.
Quale altra musica ama solitamente ascoltare oltre a quella lirico-sinfonica con la quale lavora?
Il silenzio. Amo ascoltare il silenzio.
Ritratti di Marco Rossi
Altre informazioni sulla  biografia, il repertorio, l’agenda e la discografia di Carmela Remigio le potete trovare nel suo sito ufficiale

Vittorio Grigolo ci racconta il suo ultimo CD “Arrivederci”, a suon di versi…  (“Liberare una certa tradizione musicale colta nell’aperto della modernità” – Alessandro Baricco)  Se è vero che il teatro rimane la casa prediletta dell’Opera, non fosse altro per il filo di seta lungo pochi metri che unisce il pubblico agli interpreti, è innegabile che la strada è già tracciata, con buona pace dei melomani più conservatori: i tempi spingono la lirica anche fuori dal palcoscenico per approdare in spazi abitati da un’audience on-line con la modernità. E poco (o molto) importa se moderno vuol dire cinema, reality, fiction, pubblicità, show, televisione, computer o smartphone. E’ bravo e intelligente, e purtroppo molto criticato, chi oggi riesce a cantar bene, conservare la voce il più a lungo possibile e cavalcare l’onda del successo. Come si dice… in medias res (nella sua doppia traduzione ‘metà strada’ e ‘mezzi di informazione’) stat virtus.
Se poi la dea fortuna, spogliata della sua benda, regala anche la bellezza, le jeux sont faits! Lo ha capito al volo Vittorio Grigolo, guarda caso cresciuto tra piccole ali di aerei, pale di elicotteri e motori di macchine, a cui ha aggiunto spartiti e tasti di pianoforte, tutti da comporre insieme con molta accuratezza, disciplina e passione. Dopo una gavetta durata anni che per onestà non rinnega, adesso può scegliere produzioni di qualità, scartare i rischi e mantenere alto il livello di fama internazionale grazie ad una delicata virtus fatta di acuti e silenzi, lezioni e ricreazione, luccicanti ribalte ma anche intensi gesti, un piede sull’acceleratore e una mano sempre pronta a cambiar marcia. Insomma più che la dannazione di una vita dedicata alla musica, Vittorio sembra vivere con il dono di una musica in moto. Così se tutti gli appassionati non possono entrare nei teatri, è lui a raggiungerli, come e dove può: con un Rigoletto da Mantova in Mondovisione, una Traviata dalla Stazione di Zurigo, un Faust live dal Covent Garden in worldstream, l’apertura dei Giochi Olimpici e chissà cos’altro ancora… tranquilli, questo è solo l’inizio! A Londra, dove pare che Vittorio abbia trovato la sua non-fissa dimora, l’ho incontrato in occasione dell’ultima performance del Faust di David McVicar, in programma alla Royal Opera House, e con un leggero accento romanesco ha intonato alcuni versi del suo latest, but not least CD “Arrivederci”…
 

La donna mobile qual piuma al vento…
(Rigoletto – Giuseppe Verdi)
E’ la donna ad essere troppo mobile o è l’uomo ad essere troppo immobile?
Una posizione a volte di stallo dove entrambi aspettano un cenno per fare la prima mossa. Ma oggi non è cosi, come forse non lo era per il Duca…forse per Verdi! Quella era un’epoca diciamo nel mezzo. Che la donna si muova è un bisogno: se non si muovesse non ci sarebbero tutte queste manifestazioni esternate nei secoli dall’arte. La donna è ovunque, dipinti, scritti, sculture…una figura a cui l’uomo non sa resistere. Un’irresistibile armonia che rompe l’immobilità maschile, spesso solo internamente. E’ per questo che risultiamo meno mobili…o forse ci muoviamo ma fuori dall’occhio delle telecamere e al buio.
L’arte nel suo mistero…le diverse bellezze insieme confonde!
(Tosca – Giacomo Puccini)
A proposito di arte e confusione, a volte sembra che i musicisti si sforzino troppo di dimostrare che anche loro hanno un cuore, anche se compresso da un traboccante egoismo. Sei d’accordo?
D’accordissimo…..io per primo. Scherzo….ma in fin dei conti tutti cercano di dare il meglio di sè, che poi non è detto che all’occhio dell’umanità risulti essere il lato migliore.
Il più bel con la più bella tutta notte danzerà?
(Soirées musicales – Gioacchino Rossini)
Il ritmo della danza cosa ti fa venire in mente e cosa rende diversa la comunicazione del corpo da quella della voce?
Corpo e voce un linguaggio unico, unito da estreme sensibilità, prolungamenti del corpo e dei suoni che si amalgamano in un impasto già lievitato…senza attesa. La danza per così dire è la macchina impastatrice di questa meravigliosa torta…il groove che scandisce i passi più o meno veloci, le note più o meno vicine…una liberazione che non si impara, ma che nasce dal semplice sfogo libero dell’essere.
I’ parto, addio! T’alluntane da stu core Da sta terra de l’ammore Tiene ‘o core ‘e nun turnà?
(Torna a Surriento – Ernesto de Curtis)
Per un tenore-gira-mondo come te, cosa vuol dire allontanarsi? Da dove, da chi?
Allontanarsi ovviamente sì, ma mai per sempre….nu marenare, un gipsy con passaporto! allontanarsi da ciò che si ama, ciò che è caro, ciò che è porto, quiete e riposo …la casa, la famiglia, le passioni…i miei giocattoli.
L’aurora di bianco vestita Già l’uscio dischiude al gran sol
(Mattinata – Ruggero Leoncavallo)
Cosa è per te luce e cosa è buio? E cosa serve per trasformare la notte in giorno?
La luce è semplicità, verità, vita, calore, colore, sincerità. Tutti sostantivi che appartengono ad un mondo soprannaturale dove ogni cosa è visibile, anche il minimo particolare e le piccole cose fanno le grandi cose…quindi a voi pensare Il resto. Il buio invece è mascheratore, beffardo, ambiguo, pericoloso, sconosciuto, irraggiungibile, non si vede la fine…non c’è inizio se non quello dove siamo e da dove non riusciamo spesso a vedere neanche la punta delle nostre scarpe. Il buio nasconde la perfezione e rende perfetto l’imperfetto con le ombre, tratti definiti di una perfetta creazione. Quasi che ne abbia paura? o che non sia capace di imitare”la luce”. Per trasformare la notte in giorno basta un sorriso! Ovunque….
Cara, ti voglio tanto bene
(Ti voglio tanto bene – Ernesto de Curtis)
Quanto ha perso la sostanza dei sentimenti sempre più ridotti a sigle da display…TVB, 6 LA +, TA…
La comunicazione ed il linguaggio odierno hanno raggiunto il culmine delle abbreviazioni, non solo nella lingua scritta ma anche in quella dei gesti, delle movenze, degli atti. Si cerca di raggiungere un punto sempre più velocemente, ma in fondo questo è ed è stato il motivo dominante del secolo passato, per cui oggi ne paghiamo il prezzo: il progresso e la velocità nel creare un villaggio globale, un mondo senza confini di comunicazione. La musica ci era già riuscita senza dover inventare un jet ad ultrasuoni od uno shuttle…le note tutte uguali. Suonate qui o a Timbuktu sono uguali, comunicano lo stesso linguaggio, più o meno espressivo, a seconda poi dell’esecutore che fa la grande differenza. Tanti temi che si aprono e migliaia di domande e risposte…Arrivederci è proprio per me spiegare un pò tutto questo: come il linguaggio sia cambiato dall’aria Angelo casto e bel fino a Caruso…come le parole e le intenzioni hanno attraversato un secolo mutando talmente tanto da finire poi ingoiate dal silenzio. E non parliamo dei dialetti…
Quanta notte nun te veco, nun te sento ‘int’a sti bbracce, nun te vaso chesta faccia, nun t’astregno forte ‘mbraccio a me?!
(‘O surdato ‘nnammurato – Enrico Cannio)
Oltre il canto, con quale altra forma d’arte riusciresti ad esprimere te stesso con uguale intensità?
La scultura e la pittura credo siano incredibili mezzi di liberazione dell’anima come del resto il canto. Incredibili valvole di sfogo…come una grande moka!
Non ti scordar di me…La vita mia è legata a te
(Non ti scordar di me – Ernesto de Curtis)
Cosa vorresti che negli anni, dopo…alla fine, gli altri ricordassero Vittorio Grigolo?
Il sorriso, quello che non appare quasi mai in foto, quello che tengo stretto, quello che rivela la mia spensieratezza e semplicità. Sì, forse che venga ricordato per la mia voglia e gioia di vivere!
Comme putevo fá furtuna all’estero s’io voglio campá ccá? ‘Sta casa piccerella, ‘sta casarella mia ‘ncoppo Pusilleco, luntano, chi t’ ‘a dá?…
(‘O paese d’ ‘o sole – Vincenzo d’Annibale)
L’agiatezza aiuta, se non altro per comprare scarpe adatte a correre più veloci verso il traguardo. Il provenire da una famiglia facoltosa quanto ha aiutato la tua scalata verso il successo, sinceramente? 
Sfatiamo questa notizia finalmente e pubblicamente. Non vengo da famiglia facoltosa. Mi hanno dato tutto e mi darebbero ancora di più se potessimo tornare indietro nel tempo, come credo tutti i genitori. Da parte di mio padre era una famiglia di imprenditori: nonna Romana una vera leader e nonno Vittorio un grande uomo, amante della terra e dei cavalli. Una famiglia facoltosa direi fino alla meta degli anni ‘50. Poi le grandi famiglie si disgregano e tante cose vanno diversamente… Da parte di mia madre invece mio nonno Antonio lavorava alle acciaierie di Terni e mia nonna Caterina confezionava abiti su misura. Insomma un vasto assortimento che ha funzionato a meraviglia e che mi ha regalato la ricchezza più grande: genitori come i miei. Che altro chiedere? Solo più tempo da trascorrere insieme!
O chitarra romana accompagnami tu!
(Chitarra romana – Eldo di Lazzaro)
Ciak stile anni ‘70/’80: Vittorio, una chitarra tra le mani, magari in spiaggia con la luna piena…cosa ci regali?
La chitarra tra le mani e dita che scorrono tra le corde che pizzicate mi riportano agli esordi, alle mie giornate di silenzio passate a 18 anni in una stanzetta di Vienna imparando un bolero messicano che mi tirasse fuori dalla prigione musicale che avevo scelto di vivere. Oggi tutt’altro che prigione…un paradiso! Ed un bolero sempre più maturo…dove con sicurezza le dita atterrano sulle corde giuste senza titubanza alcuna, senza timore di essere giudicati. Adoro il suono della chitarra classica….
Core, core ‘ngrato ‘aie pigliato ‘a vita mia.
(Core ‘ngrato – Salvatore Cardillo)
Ricordi episodi di ingratitudine tuoi o degli altri che ancora fanno male?
No, nessun rancore.

Ce sta ‘na leggenda romana legata a ‘sta vecchia fontana per cui se ce butti un soldino costringi er destino a fatte tornà.
(Arrivederci, Roma – Renato Rascel)
Giriamoci di spalle e buttiamo insieme una moneta nella Fontana di Trevi. Svelaci il tuo desiderio più grande…
Se lo svelo che desiderio e’…po’ nun s’avvera…allora nun hai imparato nulla da sta’ tradizione….bisogna stasse zittttiiiii…

Potenza della lirica, dove ogni dramma è un falso che con un po’ di trucco e con la mimica poi diventare un altro
(Caruso – Lucio Dalla)
Tu, sul balcone davanti al Golfo di Sorrento, come avresti conquistato quella donna, senza trucco, né canto?
Me sarei buttato! Tanto cor fisico atletico sarei magari sopravvissuto e lei si sarebbe di certo preoccupata e visto er gesto m’avrebbe accompagnato per tutta la vita…fino alla fine, come nelle più belle storie d’amore che si rispettino. Punto.

Qual è il tratto principale del tuo carattere?

In cosa sei più spendaccione?

Che rapporto hai con la politica?
Vorrei che ci rappresentassero persone di cui andare fieri. Amo il mio Paese e la nostra cultura, e lavorando fuori dall’Italia spesso mi sono dovuto vergognare di come si tratta la “cultura” e l’arte in un paese che potrebbe vivere soltanto mantenendo quello che ci hanno lasciato dono i nostri antenati. Sarebbe meta di stimolo, studio e lavoro per tutti gli artisti del mondo e per tutti quelli che di arte si nutrono. In politica siamo ancora in attesa di persone che usino il potere a loro conferito non per profitti personali.
Hai delle cause che ti stanno particolarmente a cuore?
L’ utilizzo razionale e sociale  di tutte quelle” Scatole dei sogni” che sono i nostri Teatri.
Giorno o notte?
L’alba.
Qual è la situazione che consideri più rilassante?
Bagnarmi al mare, possibilmente fuori stagione, e farmi una lunga e lenta nuotata.
Qual è il tuo ideale di giornata?
Meglio non pensare ad una giornata ideale! Prendere quello che viene e trovare la ragione intrinseca di quello che ci succede. Questo è quello che muove le mie giornate.
Qual è il tuo rifugio da tutto e tutti?
Il mare.
Qual’ è la musica che di solito fa da sottofondo alle tue giornate?
Premetto che non amo la musica come sottofondo. Io quando ascolto musica,di qualsiasi genere, non riesco  e non possa pensare e dedicarmi ad altro.

Cosa ti manca di più quando sei lontano da casa?
La possibilità di scartabellare i miei spartiti, ascoltare i miei dischi. E poi mi prende l’ ansia che non si dia acqua sufficiente al mio giardino.
Qual è la vacanza o il viaggio che vorresti fare e che non hai ancora fatto?
India, Nepal o una traversata dell’Atlantico in barca a vela.
Chi o cosa ti imbarazza?
La mancanza di rispetto per gli uomini e per l’ambiente. 
Com’è il tuo rapporto con il cibo?
Felice e godereccio, ma a patto che la bilancia sia rotta. 
Dieta mediterranea, dieta macrobiotica o fast food?
Assolutamente e totalmente Mediterranea.
Qual è il tuo piatto preferito?
Se devo fare pace con il mondo, spaghetti aglio ed olio e due uova in tegame.
Vino rosso o bianco?
Rosso.
Il posto dove si mangia peggio?
Purtroppo sono riuscito a mangiar bene ovunque. Il segreto è mangiare quello che ti offre il posto che ti ospita e non chiedere spaghetti al dente a Cuba.
La musica è stata una vocazione?
Mi dicono in famiglia che già all’asilo restavo incollato alla suora che insegnava pianoforte ai più grandi. 
A chi non conoscesse la tua voce, cosa faresti ascoltare?
L’altro ieri Mozart, ieri Lieder, oggi Verdi.
Come segui l’evoluzione della tua voce?
Cerco di assecondarla, tutto è in continuo movimento, in costante evoluzione. Anche la voce segue il divenire di un essere umano, ed essendo, a mio avviso, l’essenza più intima della nostra persona, naturalmente muta al mutare delle ragioni della nostra esistenza. Bisogna semplicemente seguire , accettare e modellarsi adattandosi a quest’ evoluzione.
Se ti fosse data l’opportunità di scegliere un ruolo, cosa canteresti?
Oggi Rigoletto, domani Falstaff o Simone Boccanegra.
Cosa fai un’ora prima di salire sul palco?
I classici vocalizzi.

Cosa non manca mai nel tuo camerino?
Spartito e acqua.
A cosa pensi quando ti guardi allo specchio?
Beh Carmelo caro, stai facendo delle cose che non erano neanche nel tuo immaginario. Sei arrivato a questo con le tue forze e libero nello spirito! Ritieniti fortunato e ringrazia la Vita. Stato d’animo attuale?
Ho una gran voglia di comunicare a dei giovani quello che ho appreso in questi anni. Trovo che sia giusto donare quello che ti è stato dato, ma con onestà! Altrimenti è meglio restare a casa e riguardare le foto dei nostri spettacoli o riascoltare le nostre registrazioni.
Il tuo motto?
Da sempre: Vivi e lascia vivere.

Qual è il tratto principale del tuo carattere?
Lo spirito d’iniziativa.
E il tuo peggior difetto?
L’essere  troppo accomodante. 
Segno zodiacale?
Toro.
Sei superstiziosa?
No. Porta sfortuna esserlo.
Se si, in cosa?
Nella superstizione stessa.
Che rapporto hai con la spiritualità?
Dipende da cosa si intende per essa. Credo nelle energie buone e in quelle cattive che creano gli esseri umani e che condizionano anche le loro anime e soprattutto il modo di porsi davanti alla vita e al suo mistero.
Hai mai sofferto d’invidia?
Si. Verso chi è più intelligente di me.
Cosa volevi fare da grande?
L’astronoma.
La tua famiglia ha influenzato le tue scelte ?
No. Mi ha aiutato a diventare ciò che volevo essere e non quello che loro volevano che fossi. Mi ha fatto il grande dono della libertà.
I tuoi ricordi più cari?
Ce ne sono tanti. Il profumo di latte bruciato della cucina di mia nonna. Alcune frasi di persone a me care dette in momenti difficili. La nascita di mia figlia. Il mio debutto a Vienna.
Il momento di maggior orgoglio?
Quando ho imparato a non preoccuparmi più del giudizio degli altri. La conquista di un pò di impermeabilità.
Qual è la delusione più grande che hai mai avuto?
Ogni volta che qualcuno mi giudica senza conoscermi e magari mi sottovaluta.

Cosa manca alla tua vita di oggi?
Un pò di ottimismo per il futuro..soprattutto per l’avvenire di mia figlia.Parlo della situazione economica e politica del nostro paese.
Di che cosa hai paura?
Della rassegnazione.
Hai un sogno ricorrente?
Ora non ce l’ho più , ma per anni sono stata ossessionata dallo stesso incubo:trovarmi nel mezzo di un ponte rotto lungo un fiume e non riuscire a raggiungere l’altra riva.
Che importanza dai al denaro?
E’ un mezzo da utilizzare per cose importanti e per gratificarsi.
In cosa sei più spendacciona?
Ora non lo sono più, con la nascita di mia figlia sono diventata più parsimoniosa. Mi piace essere elegante, ma non per ostentare lusso, atteggiamento detestabile e non elegante. Ora spendo per l’educazione di mia figlia.
Collezioni qualche oggetto?
Mai fatto.E’ una cosa che non sono mai riuscita a capire.
Quali sono le tue letture preferite?
Testi di musicologia.
Il tuo profumo preferito…
Da indossare non ne ho uno preferito. Mi piacciono profumi un pò amari e preferibilmente di erboristeria. Il profumo che preferisco è quello dei bossi appena potati.
Città preferita
New York
Il colore che ami di più
Il pervinca.
Il Fiore
Il gelsomino siciliano.

La Cantante o i cantanti preferiti
Malika Ayane per la musica leggera  e nell’opera Placido Domingo.
Qual è il primo disco acquistato
Il Rigoletto.
Il film preferito
Rebecca la prima moglie
Stagione preferita
L’autunno. Mi piacciono i colori degli alberi e anche il profumo della terra umida.
Che rapporto hai con la tecnologia?
Non ho nessun rapporto. O meglio in un rapporto di indifferenza colpevole. Sono di una generazione ancora cartacea e poco tecnologica.
Il tuo rapporto con la televisione?
Vedo solo cartoni animati e qualche tg. La trovo troppo presente nella nostra vita.
Che rapporto hai con la politica?
Di profondo disprezzo.
Hai delle cause che ti stanno a cuore?
La fame nel mondo e la salvaguardia della natura. Sono impegnata nelle adozioni a distanza .
Giorno o notte?
Il giorno!
La  situazione più rilassante?
Stare a tavola con le persone che amo.
La tua giornata ideale…
Stare metà della giornata in Teatro e il resto a giocare con mia figlia.
Il tuo rifugio da tutto e da tutti?
Il luogo non è importante purchè sia con le persone che amo.
La musica che fa da sottofondo alle mie giornate?
Quella dell’opera che sto preparando in quel periodo.
Cosa ti manca di più quando sei lontana da casa?
Se non è con me mi manca mia figlia.
Il viaggio che vorresti fare..
Vorrei visitare il Tibet, il Perù, il Messico.
Chi o cosa ti imbarazza...
L’arroganza, la presunzione, l’ignoranza.
Qual è il tuo rapporto con il cibo..
Penso che alcuni piatti siano una delle poche prove dell’esistenza di Dio!
Dieta mediterranea, dieta macrobiotica o fast food?
Quella delle cose buone e sane mangiate con giudizio.
I tuo piatto preferito...
Tortellini di carne al burro fuso e salvia.
Vino rosso o bianco?
Entrambi, purchè di qualità. Ma bevo pochissimo.
Il posto dove si mangia peggio
A casa di mia cognata…

La musica è stata una vocazione?
E’ stata ed è sicuramente una grande passione e probabilmente una predestinazione.
Sei uscita da un periodo, diciamo “difficile” o di silenzio. Ti va di parlarne?
I periodi difficili o di silenzio sono necessari per tutti gli esseri umani e soprattutto per gli artisti.Il mio è stato un pò enfatizzato, credo.
Adesso che stai riprendendo la tua attività, cosa è cambiato?
Ho ritrovato una grande passione per il mio mestiere.
Come segui l’evoluzione della tua voce ?
La voce segue l’evoluzione del nostro corpo e della nostra anima. Seguo il suo percorso con amore, anche assecondando le nuove esigenze e con uno studio continuo che del resto ho sempre fatto. Non mi piace improvvisare, ogni cosa è sempre ponderata con rigore ed onestà. Sono curiosa di studiare nuovi personaggi.
Vedi cambiamenti nel tuo repertorio?
Certamente. Mi piacerebbe affrontare il Rossini serio e il Bellini desueto.
A chi non conoscesse la tua voce cosa faresti ascoltare?
Lo inviterei a venirmi a sentire a teatro.
Se ti fosse data l’opportunità di scegliere un ruolo, cosa piacerebbe cantare?
La Straniera di Bellini.
Cosa fai un’ora prima di salire sul palco?
Sono in sala trucco e mi concentro.
Cosa non manca mai nel tuo camerino?
Solo una bottiglia d”acqua.
A cosa pensi quando ti guardi allo specchio?
Quando mi crollerà la faccia, mi darà segni prima o lo farà tutto in un colpo?
Stato d’animo attuale?
All’insegna della serenità.
Il tuo motto?
Nulla è perduto, ci sono ancora possibilità finchè si è vivi.

Altre notizie su Stefania Bonfadelli le trovate nel suo sito ufficiale
Foto Ennevi per Fondazione Arena di Verona