<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>GBOPERA &#187; Recensioni</title>
	<atom:link href="http://www.gbopera.it/archives/category/recensioni/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.gbopera.it</link>
	<description>opera magazine</description>
	<lastBuildDate>Wed, 08 Sep 2010 00:12:38 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>&#8220;Così fan tutte&#8221; al Teatro Avenida di Buenos Aires</title>
		<link>http://www.gbopera.it/archives/9030</link>
		<comments>http://www.gbopera.it/archives/9030#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Sep 2010 18:21:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ramon Jacques</dc:creator>
				<category><![CDATA[Recensioni]]></category>
		<category><![CDATA[Buenos Aires]]></category>
		<category><![CDATA[Così fan tutte]]></category>
		<category><![CDATA[Mozart]]></category>
		<category><![CDATA[Teatro Avenida]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gbopera.it/?p=9030</guid>
		<description><![CDATA[Buenos Aires, Asociación Juventus Lyrica, Teatro Avenida

&#8220;COSI&#8217; FAN TUTTE ossia LA SCUOLA DEGLI AMANTI&#8221;
Dramma giocoso in due atti su libretto di Lorenzo Da Ponte.
Musica di Wolfgang Amadeus Mozart
 Fiordiligi SABRINA CIRERA
Dorabella GUADALUPE BARRIENTOS
Despina LAURA POLVERINI
Ferrando SANTIAGO BURGI
Guglielmo SANTIAGO TISCORNIA
Don Alfonso ALBERTO JAUREGUI
Coro e Orchestra de Juventus Lyrica.
Direttore, Hernán Schvartzman 
M° del Coro Miguel Pesce
Regia e [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="scheda"><div class="scheda-immagine"><p><a href="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/09/COSI-FAN-TUTTE-3.jpg" ><img class="alignleft size-medium wp-image-9031" title="COSI FAN TUTTE 3" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/09/COSI-FAN-TUTTE-3-290x164.jpg" alt="" width="290" height="164" /></a></div><div class="scheda-contenuto"><em>Buenos Aires, Asociación Juventus Lyrica, Teatro Avenida<br />
</em></p>
<h3>&#8220;COSI&#8217; FAN TUTTE ossia LA SCUOLA DEGLI AMANTI&#8221;</h3>
<p style="text-align: justify;">Dramma giocoso in due atti su libretto di Lorenzo Da Ponte.<br />
Musica di <strong>Wolfgang Amadeus Mozart</strong><strong><span id="more-9030"></span><br />
</strong> Fiordiligi SABRINA CIRERA<br />
Dorabella GUADALUPE BARRIENTOS<br />
Despina LAURA POLVERINI<br />
Ferrando SANTIAGO BURGI<br />
Guglielmo SANTIAGO TISCORNIA<br />
Don Alfonso ALBERTO JAUREGUI<br />
Coro e Orchestra de Juventus Lyrica.<br />
Direttore, <strong>Hernán Schvartzman </strong><br />
M° del Coro <strong>Miguel Pesce<br />
</strong>Regia e luci <strong>Ana D&#8217;Anna<br />
</strong>Scene di <strong>Daniel Feijóo</strong><em><br />
</em>Costumi <strong>María Jaurena</strong><em><em><strong>.<br />
</strong>Buenos Aires, 26 agosto 2010<br />
</em></em></div></div><br />
Come spettacolo inaugurale della stagione 2010, l&#8217;Associazione Musicale<em> Juventus Lyrica </em>di Buenos Aires, in collaborazione con due Enti olandesi,  la  Fondazione <em>Opera</em><em>2day</em> ed il Conservatorio Reale dell&#8217;Aia, ha presentato  una  brillante e divertente esecuzione del capolavoro mozartiano con un&#8217;orchestra di strumenti d&#8217;epoca.<br />
Un allestimento sicuramente tradizionale, fedele al libretto e alla collocazione d&#8217;epoca. Semplici e funzionali le scenografie di <strong>Daniel Feijóo, </strong>con pochi, ma indispensabili  oggetti di scena, mentre dei siparietti mobili creavano i diversi ambienti della vicenda.  Luci molto efficaci che valorizzavano i vivaci costumi  di foggia settecentesca. La regia di  <strong>Ana D&#8217; Anna</strong> ha realizzato un  adeguato lavoro, attento all&#8217;elemento comico, senza eccessi di sorta. L&#8217;azione scenica, sempre vivace e movimentata, spesso si svolgeva, aldifuori del palcoscenico, nelle prime file della platea, o ancora nella buca dell&#8217;orchestra. La D&#8217;Anna ha anche collocato il clavicembalista sulla scena ed il suo interprete era una sorta di osservatore delle vicende delle due coppie di innamorati.<br />
Complessivamente soddisfacente la compagnia di canto: il soprano <strong>Sabrina Cirera</strong> ha interpretato Fiordiligi con una voce di bel timbro, duttile e agile,  facile  e sicura nel registro acuto. Le sue due celebri arie sono state interpretate in modo mirabile  mostrando anche  buone capacità interpretative. Il tenore <strong>Santiago Bürgi</strong> ha  cantato con  eleganza e ha dato vita un Ferrando scenicamente divertente e divertito.  Il baritono <strong>Santiago Tiscornia,</strong> è stato un corretto Guglielmo. Buoni i mezzi vocali, benché progressivamente il suono tendesse a opacizzarsi compromettendo lo squillo. <strong>Guadalupe Barrientos </strong>ha creato  una Dorabella passionale, dalla voce robusta autenticamente mezzosopranile. Convincente ed autorevole, sia sul piano vocale che interpretativo, il  baritono <strong>Alberto Jáuregui </strong>che ha creato un Don Alfonso dagli accenti maliziosi.   Eccellente  il  soprano <strong>Laura Polverini</strong>, una simpatica e vivace Despina dalla  voce di cristallina  e  brillante. Il direttore argentino <strong>Hernán Schvertzman</strong>, ha concertato con ricchezza di dinamiche  e bei  colori e soprattutto ha saputo ottenere  dall&#8217;orchestra di strumenti antichi, rinforzata con musicisti provenienti del Conservatorio Reale dell&#8217;Aia, un suono uniforme e compatto.   Meritoria la partecipazione del Coro.<br />
<em>Foto Liliana Morsia</em></p>
<p><em>
<a href='http://www.gbopera.it/archives/9030/cosi-fan-tutte-1' title='COSI FAN TUTTE 1'><img width="70" height="70" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/09/COSI-FAN-TUTTE-1-70x70.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="COSI FAN TUTTE 1" /></a>
<a href='http://www.gbopera.it/archives/9030/cosi-fan-tutte-2' title='COSI FAN TUTTE 2'><img width="70" height="70" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/09/COSI-FAN-TUTTE-2-70x70.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="COSI FAN TUTTE 2" /></a>
<a href='http://www.gbopera.it/archives/9030/cosi-fan-tutte-3' title='COSI FAN TUTTE 3'><img width="70" height="70" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/09/COSI-FAN-TUTTE-3-70x70.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="COSI FAN TUTTE 3" /></a>
</p>
<p></em></p>
<p><em> </em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gbopera.it/archives/9030/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>La Scala di Milano a Buenos Aires: &#8220;Aida&#8221;</title>
		<link>http://www.gbopera.it/archives/8926</link>
		<comments>http://www.gbopera.it/archives/8926#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 01 Sep 2010 23:16:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gustavo Gabriel Otero</dc:creator>
				<category><![CDATA[Recensioni]]></category>
		<category><![CDATA[Aida]]></category>
		<category><![CDATA[Giuseppe Verdi]]></category>
		<category><![CDATA[Teatro Colon di Buenos Aires]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gbopera.it/?p=8926</guid>
		<description><![CDATA[
Buenos Aires, Teatro Colón &#8211; Celebrazioni per il Bicentenario Argentino e la riapertura del Teatro.
&#8220;AIDA&#8221;
 Opera in quattro atti su libretto di Antonio Ghislanzoni.
Musica di Giuseppe Verdi
Il Re d&#8217;Egitto CARLO CIGNI
Amneris, sua figlia EKATERINA GUBANOVA
Aida OKSANA DYKA
Radamès  SALVATORE LICITRA
Ramfis KWANGCHUL YOUN
Amonasro  ANDRZEJ  DOBBER
Un messaggero ANTONELLO CERON
Una sacerdotessa SAE KYUNG RIM
Coro e Orchestra del Teatro Alla [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="scheda"><div class="scheda-immagine"><p><a href="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/09/foto-colombaroli-94.jpg" ><img class="alignleft size-medium wp-image-8927" title="foto colombaroli 94" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/09/foto-colombaroli-94-290x147.jpg" alt="" width="290" height="147" /></a></div><div class="scheda-contenuto"></p>
<p><em>Buenos Aires, Teatro Colón &#8211; Celebrazioni per il Bicentenario Argentino e la riapertura del Teatro.</em></p>
<h3><strong>&#8220;AIDA&#8221;</strong></h3>
<p style="text-align: justify;"><strong> </strong>Opera in quattro atti su libretto di Antonio Ghislanzoni.<br />
Musica di <strong>Giuseppe Verdi</strong><span id="more-8926"></span><br />
Il Re d&#8217;Egitto CARLO CIGNI<br />
Amneris, sua figlia EKATERINA GUBANOVA<br />
Aida OKSANA DYKA<br />
Radamès  SALVATORE LICITRA<br />
Ramfis KWANGCHUL YOUN<br />
Amonasro  ANDRZEJ  DOBBER<br />
Un messaggero ANTONELLO CERON<br />
Una sacerdotessa SAE KYUNG RIM<br />
Coro e Orchestra del Teatro Alla Scala di Milano.<br />
Direttore, <strong>Daniel Barenboim<br />
</strong>M° del Coro,  <strong>Bruno Casoni.</strong><br />
(esecuzione in forma di concerto)<br />
<em>Buenos Aires, 29 agosto 2010<br />
</em></div></div>Come omaggio al Bicentenario della Rivoluzione di Maggio (1810-2010) e  alla riapertura della sala del Teatro Colón, i complessi del Teatro La Scala di Milano si sono presentati per la prima volta a Buenos Aires, offrendo tra l&#8217;altro questa versione concertante dell&#8217;<em>Aida</em> di Verdi, opera che lo aveva inaugurato nel 1908.   Una serata che ha dunque celebrato la rinascita del massimo teatro argentino e che resterà a lungo nella memoria per la  qualità dell&#8217;orchestra e coro scaligeri, per la brillante  concertazione di Daniel Barenboim e per la valida compagnia di canto. <strong>Daniel Barenboim</strong> ha tratto dall&#8217;orchestra un&#8217;infinita gamma di colori:  dalle rarefatte e misteriose sonorità del Preludio,  allo squillo veramente marziale degli ottoni nel celebre &#8220;Se quel guerrier io fossi!&#8217;  e poi via via, tutte le varie sessioni dell&#8217;orchestra sono state valorizzate al massimo dalla  concezione interpretiva di Barenboim. Il pubblico di Buenos Aires è rimasto letteralmente abbagliato dall&#8217;eccellenza non solo dell&#8217;orchestra, ma anche del Coro, una compagine che ha messo  in evidenza  una grande precisione,  ricchezza di sfumature, in grado di sostenere e di piegarsi a bellissimi pianissimi ma anche di fortissimi corposi e sempre omogenei sempre con un fraseggio nitido e scolpito.<br />
Il giovane soprano ucraino <strong>Oksana Dyka</strong> ha dato alla protagonista una  voce cristallina e potente, oltre a una grande dolcezza interpretativa. <strong>Salvatore Licitra</strong>, senza abbagliare, è stato un Radamès complessivamente buono. Ha sicuramente primeggiato il  mezzosoprano russo <strong>Ekaterina Gubanova,</strong> un&#8217; Amneris elettrizzante,  con una voce autenticamente mezzosopranile unita a un&#8217;interpretazione sempre intensa e vibrante, senza però mai cadere in esagerazioni o eccessi fuori stile. Di grande slancio interpretativo anche l&#8217;Amonasro del baritono <strong>Andrzej Dobber</strong>, giustamente solenne il  Ramfis di <strong>Kwangchul Youn</strong>, un basso di non comuni qualità vocali e interpretative. Giustamente autorevole il Re d&#8217;Egitto di <strong>Carlo Cigni</strong>. Adeguati, infine,  <strong>Antonello Ceron</strong>, (Messaggero), e<strong> Sae Kyung Rim</strong> (Sacerdotessa).  <em>Foto Arnaldo Colombaroli, Teatro Colón</em><em> Buenos Aires</em></p>

<a href='http://www.gbopera.it/archives/8926/foto-colombaroli-29' title='foto colombaroli 29'><img width="70" height="70" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/09/foto-colombaroli-29-70x70.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="foto colombaroli 29" /></a>
<a href='http://www.gbopera.it/archives/8926/foto-colombaroli-38' title='foto colombaroli 38'><img width="70" height="70" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/09/foto-colombaroli-38-70x70.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="foto colombaroli 38" /></a>
<a href='http://www.gbopera.it/archives/8926/foto-colombaroli-51' title='foto colombaroli 51'><img width="70" height="70" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/09/foto-colombaroli-51-70x70.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="foto colombaroli 51" /></a>
<a href='http://www.gbopera.it/archives/8926/foto-colombaroli-94' title='foto colombaroli 94'><img width="70" height="70" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/09/foto-colombaroli-94-70x70.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="foto colombaroli 94" /></a>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gbopera.it/archives/8926/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Daniel Barenboim e la &#8220;Nona&#8221; a Buenos Aires</title>
		<link>http://www.gbopera.it/archives/8845</link>
		<comments>http://www.gbopera.it/archives/8845#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 30 Aug 2010 23:47:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gustavo Gabriel Otero</dc:creator>
				<category><![CDATA[Recensioni]]></category>
		<category><![CDATA[Daniel Barenboim]]></category>
		<category><![CDATA[Ludvig van Beethoven]]></category>
		<category><![CDATA[Sinfonia nr.9]]></category>
		<category><![CDATA[Teatro Colon di Buenos Aires]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gbopera.it/?p=8845</guid>
		<description><![CDATA[
Buenos Aires, Teatro Colón &#8211; Celebrazioni per il Bicentenario del Teatro
Sinfonia nr.9 in re minore, op.125 &#8220;Corale&#8221;
 per soli, coro e orchestra.
Musica di Ludvig van Beethoven
MARINA POPLOVSKAYA soprano
EKATERINA GUBANOVA mezzosoprano
PAVEL CERNOCH tenore
ANDRZEJ DOBBER baritono
Orquesta West-Eastern Divan.
Coro Estable del Teatro Colón.
Direttore Daniel Barenboim
M° del coro ospite  José Luis Basso.
Buenos Aires, 25 agosto 2010

Il &#8220;cittadino del mondo&#8221;,  [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="scheda"><div class="scheda-immagine"><p><a href="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/foto-colombaroli-46.jpg" ><img class="alignleft size-medium wp-image-8846" title="foto colombaroli 46" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/foto-colombaroli-46-290x188.jpg" alt="" width="290" height="188" /></a></div><div class="scheda-contenuto"></p>
<p><em>Buenos Aires, Teatro Colón</em> &#8211; <em>Celebrazioni per il</em> <em>Bicentenario del Teatro</em></p>
<h3><strong>Sinfonia nr.9 in re minore, op.125 &#8220;Corale&#8221;</strong></h3>
<p style="text-align: justify;"><strong> </strong>per soli, coro e orchestra.<br />
Musica di <strong>Ludvig van Beethoven<span id="more-8845"></span></p>
<p></strong>MARINA POPLOVSKAYA soprano<br />
EKATERINA GUBANOVA mezzosoprano<br />
PAVEL CERNOCH tenore<br />
ANDRZEJ DOBBER baritono<br />
Orquesta West-Eastern Divan.<br />
Coro Estable del Teatro Colón.<br />
Direttore <strong>Daniel Barenboim<br />
</strong>M° del coro ospite  <strong>José Luis Basso</strong>.<br />
<em>Buenos Aires, 25 agosto 2010</em><br />
</div></div><br />
Il &#8220;cittadino del mondo&#8221;,  nato in Argentina, Daniel Barenboim, ha una certa passione per i grandi cicli musicali d&#8217;autore. Già in altre occasioni ha offerto al pubblico argentino &#8220;<em>Le</em> <em>variazioni Goldberg&#8221;</em>, <em>&#8220;Il clavicembalo ben temperato&#8221; </em>di J.S.Bach, tutte le sonate per piano e ora le nove  sinfonie di Beethoven  con l&#8217; Orchestra West-Eastern Diván . Le prime otto Sinfonie, divise in quattro concerti, sono state proposte nell&#8217;ambito della stagione di concerti  del Ciclo del &#8220;Mozarteum Argentino &#8221; che, in varie occasioni, ha ospitato il Maestro,  mentre l&#8217;esecuzione della Nona Sinfonia è rientrata nelle celebrazioni del Bicentenario del Teatro Colón da poco restituito a nuova vita musicale.<br />
Come concertatore, <strong>Daniel Barenboim</strong>, ha un modo estremamente  personale di dirigere, lasciando sempre fluire la musica e riserva i suoi gesti per sottolineare una sfumatura, ricordare un&#8217;entrata o cercare un&#8217;intensità determinata. La lettura è sempre personale, ma non arbitraria, passionale e travolgente,  ma senza perdere il lirismo nei momenti necessari.<br />
L&#8217;<strong>Orchestra West-Eastern Diván</strong> si è  dimostrata uno strumento docile  tra le  mani del Maestro, piegandosi a ogni sua sollecitazione espressiva. Così  si sono  ascoltati  dei bellissimi &#8220;pianissimo&#8221;, accanto a  travolgenti e intensi &#8220;tutti&#8221;.  Tutte le sezioni dell&#8217;orchestra hanno risposto con eccellenza alla visione interpretativa di Barenboim. Nel quartetto  dei solisti. il soprano <strong>Marina Poplavskaya</strong> e il mezzosoprano <strong>Ekaterina Gubanova</strong> si sono messe in luce in ogni loro, seppur breve, intervento. Corretto il tenore <strong>Pavel Cernoch,</strong> in particolare nel suo intervento solistico alla  strofa &#8216;Froh, wie seine Sonnen fliegen&#8217;, mentre il baritono <strong>Andrzej Dobber </strong>ha cantato con grande trasporto la celebre introduzione dell&#8217;Inno alla Gioia.<br />
Il <strong>Coro Stabile del Teatro Colón</strong>, preparato dal M° <strong>Marcelo Ayub</strong> e diretto in questa occasione dal M° <strong>José Luis Basso</strong>, direttore del Coro del Teatro del Liceu di Barcellona, che ha dimostrato di essere un  profondo conoscitore dell&#8217;opera, riuscendo a permettere al Coro di dare una buona esecuzione complessiva.<br />
In conclusione, abbiamo assistito a un’eccellente esecuzione della Sinfonia  &#8220;Corale&#8221;, salutata da autentiche ovazioni da parte del pubblico, che ha applaudito a lungo tutti gli interpreti. Una serata che ha riportato il Colón ai fasti di un glorioso passato.<em> Foto di Arnaldo Colombaroli<br />

<a href='http://www.gbopera.it/archives/8845/foto-colombaroli-46' title='foto colombaroli 46'><img width="70" height="70" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/foto-colombaroli-46-70x70.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="foto colombaroli 46" /></a>
<a href='http://www.gbopera.it/archives/8845/foto-colombaroli-39-2' title='foto colombaroli 39'><img width="70" height="70" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/foto-colombaroli-391-70x70.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="foto colombaroli 39" /></a>
<a href='http://www.gbopera.it/archives/8845/foto-colombaroli-13' title='foto colombaroli 13'><img width="70" height="70" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/foto-colombaroli-13-70x70.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="foto colombaroli 13" /></a>
<a href='http://www.gbopera.it/archives/8845/foto-colombaroli-45' title='foto colombaroli 45'><img width="70" height="70" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/foto-colombaroli-45-70x70.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="foto colombaroli 45" /></a>
<br />
</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gbopera.it/archives/8845/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Lima, Teatro Segura:&#8221;Cavalleria rusticana&#8221; e &#8220;Pagliacci&#8221;</title>
		<link>http://www.gbopera.it/archives/8712</link>
		<comments>http://www.gbopera.it/archives/8712#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 25 Aug 2010 00:29:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gonzalo Tello</dc:creator>
				<category><![CDATA[Recensioni]]></category>
		<category><![CDATA[Cavalleria rusticana]]></category>
		<category><![CDATA[Pagliacci]]></category>
		<category><![CDATA[Pietro Mascagni]]></category>
		<category><![CDATA[Ruggero Leoncavallo]]></category>
		<category><![CDATA[Teatro Segura]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gbopera.it/?p=8712</guid>
		<description><![CDATA[Lima, Teatro Segura, Stagione lirica 2010

&#8220;CAVALLERIA RUSTICANA&#8221; 
Melodramma in un atto di Giovanni Targioni-Torzetti, dal dramma omonimo di Giovanni Verga
Musica di Pietro Mascagni
Santuzza MARIA LUJAN MIRABELLI
Lola JIMENA LLANOS 
Turiddu ANDREAS VERAMENDI
Alfio GIUSEPPE ALTOMARE
Mamma Lucia ROSANGELA MERINO
&#8220;PAGLIACCI&#8221;
Dramma in un Prologo e due atti.
Libretto e musica di Ruggero Leoncavallo
Nedda / Colombina VERONICA VILLAROEL
Canio / Pagliaccio JOSE&#8217; AZOCAR
Tonio [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="scheda"><div class="scheda-immagine"><p><a href="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/cavalleria-1.jpg" ><img class="alignleft size-medium wp-image-8713" title="cavalleria 1" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/cavalleria-1-290x148.jpg" alt="" width="290" height="148" /></a></div><div class="scheda-contenuto"><em>Lima, Teatro Segura, Stagione lirica 2010<br />
</em></p>
<h3><strong>&#8220;CAVALLERIA RUSTICANA&#8221; </strong></h3>
<p style="text-align: justify;">Melodramma in un atto di Giovanni Targioni-Torzetti, dal dramma omonimo di Giovanni Verga<br />
Musica di <strong>Pietro Mascagni<span id="more-8712"></span><br />
</strong><em>Santuzza </em>MARIA LUJAN MIRABELLI<br />
<em>Lola </em>JIMENA LLANOS <em><br />
Turiddu</em> ANDREAS VERAMENDI<br />
<em>Alfio </em>GIUSEPPE ALTOMARE<br />
<em>Mamma Lucia </em>ROSANGELA MERINO<br />
<strong>&#8220;PAGLIACCI&#8221;<br />
</strong>Dramma in un Prologo e due atti.<br />
Libretto e musica di <strong>Ruggero Leoncavallo</strong><em><br />
Nedda / Colombina </em>VERONICA VILLAROEL<br />
<em>Canio / Pagliaccio </em>JOSE&#8217; AZOCAR<br />
<em>Tonio / Taddeo </em>GIUSEPPE ALTOMARE<br />
<em>Beppe / Arlecchino </em>JOSE&#8217; SACIN<br />
<em>Silvio </em>JOSE&#8217; CARLO MARINO<br />
Coro e Orchestra Sinfonica &#8220;Città di Lima<br />
Coro Nacional de Niños del Perú<strong><br />
</strong><em>Direttore </em><strong>Enrique Ricci<br />
</strong><em>M° dei  Cori </em><strong>Javier Sunico</strong><br />
<strong>Monica Canales</strong><br />
<em>Regia </em><strong>Carlos Palacios<br />
</strong><em>Scene </em><strong>Pepe Sialer</strong><em><br />
Costumi </em><strong> Adán Martínez</strong><br />
<em>Lima, 12 agosto 2010</em><br />
</div></div><br />
L&#8217;associazione &#8220;Romanza&#8221; ha dato il via alla stagione lirica 2010 che ha in programma  quattro titoli brevi  in due programmi doppi: &#8220;<em>Cavalleria Rusticana / Pagliacci&#8221; e “Suor Angelica </em>/ <em>Gianni Schicchi</em>”. Si è dunque iniziato con il più celebre dei dittici, quello Mascagni-Leoncavallo, affidato alla regia dell&#8217;argentino <strong>Carlos Palacios</strong>, regista di  grande  esperienza presso il Teatro Colon di Buenos Aires e in altre importanti istituzioni teatrali internazionali. La sua visione di &#8220;Cavalleria Rusticana&#8221; è assolutamente  rispettosa del libretto e del suo procedere drammatico-teatrale.<br />
L&#8217;azione teatrale è presente permanentemente, già a partire dal preludio, durante il quale viene descritto l&#8217;amore proibito tra Turiddu e Lola, e la gelosia di Santuzza, motore che muove la trama. Va lodato il rigore della recitazione di tutti, artisti e coro, ben coordinati con il ritmo della musica. Sul piano visivo lo scenografo <strong>Pepe Sialer </strong>ha usato  colori sobri, cura dei dettagli, ben valorizzati dalle luci.<br />
L&#8217;italo-argentina <strong>Maria Luján Mirabelli</strong> arriva a Lima con uno dei suoi ruoli migliori, Santuzza appunto, grazie al quale ha ottenuto numerosi consensi in molti teatri. La sua voce dal centro corposo e potente e sicura trova il suo culmine nel duetto con Turiddu, interpretato con grande slancio e commozione interpretativa. Le tiene bene testa il tenore <strong>Andrés Veramendi</strong>, che, con questo Turiddu, si conferma come uno dei più importanti tenori peruviani in ascesa in questo repertorio. Veramendi ha sostenuto la difficile vocalità mascagniana con grande sicurezza e ha mostrato anche eccellenti capacità sceniche.<br />
Il baritono italiano <strong>Giuseppe Altomare,</strong> un beniamino del Teatro Segura, torna a raccogliere un altro grande successo. Il suo è un Alfio completo scenicamente e vocalmente. Nel duetto con Santuzza, oltre alle sue notevoli capacità canore, ha mostrato  un fraseggio  molto elegante mai sopra le righe.<br />
Gradita sorpresa  la presenza  a Lima del mezzosoprano peruviano <strong>Jimena Piani</strong>, che da anni vive  in Italia e che ritorna sulla scena locale come  Lola. Pur nella brevità del ruolo, si apprezza la pastosità e la maturità della sua voce e della sua presenza scenica. Sicuramente sarebbe una &#8220;Carmen&#8221; molto interessante in un prossimo futuro.<br />
Il cast è completato dal giovane mezzosoprano <strong>Rosangela Merino</strong>, nel breve ma importante ruolo di Mamma Lucia. Totalmente all&#8217;altezza dei suoi colleghi, auspichiamo per lei maggiori opportunità per mettersi in luce.<br />
Il Maestro <strong>Enrique Ricci</strong> è fedele alla tradizione di questo spartito, che conosce molto bene, riuscendo a ottenere buoni risultati dall&#8217;orchestra Città di Lima, che ha prodotto suoni raffinati con  volumi e sfumature interessanti. Sicuramente la qualità delle sonorità e la  precisione miglioreranno con un costante lavoro. Unica nota stonata: la presenza dell’organo nella buca dell’orchestra con il risultato di apparire troppo sonoramente presente nell’ &#8220;Inneggiamo&#8221; come nell’ &#8220;Intermezzo.&#8221;<br />
Il Coro &#8220;Città di Lima&#8221;  diretto da <strong>Javier Súnico</strong> riesce ad imporsi in questa tutt’altro che facile partitura.<br />
<strong>In &#8220;<em>Pagliacc</em>i&#8221;</strong> la vicenda è ambientata negli ’40. Anche qui sì  apprezza la cura del dettaglio, in particolare anche per i costumi, oltre a un coinvolgente gioco scenico. Una gradita sorpresa ci è giunta dal tenore cileno <strong>José Azócar</strong> nel ruolo di Canio. Voce di tenore lirico tendente al drammatico, ha sfoggiato potenza e sicurezza, ma anche un canto di travolgente partecipazione emotiva, tanto nel suo &#8220;Vesti la giubba&#8221; come nella drammatica scena finale. Un cantante da non perdere di vista, sperando di poterlo riascoltare presto in altri ruoli come Manrico del <em>Trovatore </em>e in futuro anche in <em>Otello</em>.<br />
Il soprano cileno <strong>Verónica Villarroel</strong> è un nome assai noto anche in campo internazionale. In questa occasione basta semplicemente dire che la sua immedesimazione nel personaggio è totale. Molto intenso il duetto con Silvio, interpretato dal baritono peruviano <strong>José</strong> <strong>Sacín</strong>, un cantante di bella vocalità ed eleganza scenica che ha saputo bene assecondare la  Villaroel in questo unico momento di grande lirismo nella drammatica vicenda dell’opera di Leoncavallo. Come per Alfio, <strong>Giuseppe Altomare</strong> riesce a ottenere un successo personale già a partire da una straordinaria interpretazione del celebre “Prologo” e di tutto il  detestabile ruolo di Tonio. Altomare è un cantante molto amato dal pubblico di Lima e speriamo di poterlo presto ammirare in qualche bel ruolo verdiano, ad esempio nel <em>Macbeth</em>. Corretto il  tenore peruviano <strong>José Marino</strong> nel ruolo di Beppe. Anche per <em>Pagliacci </em>riconfermiamo la prova positiva dell’ orchestra e del coro, al quale aggiungiamo  quello di voci bianche diretto da <strong>Mónica Canales. </strong><br />
Interessante e riuscita l’idea di rappresentare le due opere senza intervallo, come un unico atto unico. In questo modo il pubblico è stato ancor più coinvolto e si è data unità, rafforzando il senso di similitudine tra i due lavori. In conclusione, questo dittico ha superato ogni più rosea aspettativa segnando un evidente crescita artistica delle produzioni del Teatro.<br />
<em>Foto di Javier  Súnico</em><br />

<a href='http://www.gbopera.it/archives/8712/cavalleria-1' title='cavalleria 1'><img width="70" height="70" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/cavalleria-1-70x70.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="cavalleria 1" /></a>
<a href='http://www.gbopera.it/archives/8712/cavalleria-2' title='Cavalleria 2'><img width="70" height="70" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/Cavalleria-2-70x70.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Cavalleria 2" /></a>
<a href='http://www.gbopera.it/archives/8712/pagliacci-2' title='Pagliacci 2'><img width="70" height="70" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/Pagliacci-2-70x70.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Pagliacci 2" /></a>
<a href='http://www.gbopera.it/archives/8712/pagliacci-1' title='Pagliacci 1'><img width="70" height="70" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/Pagliacci-1-70x70.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Pagliacci 1" /></a>
<a href='http://www.gbopera.it/archives/8712/pagliacci-3' title='Pagliacci 3'><img width="70" height="70" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/Pagliacci-3-70x70.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Pagliacci 3" /></a>
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gbopera.it/archives/8712/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Macerata Opera Festival 2010:&#8221;Juditha Triumphans&#8221; e &#8220;Attila&#8221;</title>
		<link>http://www.gbopera.it/archives/8522</link>
		<comments>http://www.gbopera.it/archives/8522#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 17 Aug 2010 22:09:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Davide Oliviero</dc:creator>
				<category><![CDATA[Recensioni]]></category>
		<category><![CDATA[Antonio Vivaldi]]></category>
		<category><![CDATA[Attila]]></category>
		<category><![CDATA[Giuseppe Verdi]]></category>
		<category><![CDATA[Juditha triumphans]]></category>
		<category><![CDATA[Massimo Gasparon]]></category>
		<category><![CDATA[Riccardo Frizza]]></category>
		<category><![CDATA[Sferisterio Opera Festival 2010]]></category>
		<category><![CDATA[Teatro Lauro Rossi]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gbopera.it/?p=8522</guid>
		<description><![CDATA[Macerata, Teatro Lauri Rossi

 &#8220;JUDITHA TRIUMPHANS&#8221; Devicta Holofernis Barbarie
 Sacrum Militare Oratorium su libretto di Jacopo Cassetti  RV644
Edizione critica a cura di Bernardo Ticci.
Musica di Antonio VivaldiJuditha MILJANA NIKOLIC
Holofernes NMON FORD
Vagaus GIACINTA NICOTRA
Abra DAVINIA RODRIGUEZ
Ozias ALESSANDRA VISENTIN
&#8220;ATTILA&#8221;
 Dramma lirico in un prologo e tre atti su libretto di Temistocle Solera, dalla tragedia Attila, Konig der [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="scheda"><div class="scheda-immagine"><p><a href="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/JUDITHA-TRIUMPHANS_scena.jpg" ><img class="alignleft size-medium wp-image-8523" title="JUDITHA TRIUMPHANS_scena" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/JUDITHA-TRIUMPHANS_scena-290x195.jpg" alt="" width="290" height="195" /></a></div><div class="scheda-contenuto"><em>Macerata, Teatro Lauri Rossi<br />
</em></p>
<h3><em> </em><strong>&#8220;JUDITHA TRIUMPHANS&#8221; Devicta Holofernis Barbarie</strong></h3>
<p style="text-align: justify;"><strong> </strong>Sacrum Militare Oratorium su libretto di Jacopo Cassetti  RV644<br />
Edizione critica a cura di Bernardo Ticci.<br />
Musica di <strong>Antonio Vivaldi</strong><span id="more-8522"></span><em>Juditha </em>MILJANA NIKOLIC<br />
<em>Holofernes</em> NMON FORD<br />
<em>Vagaus </em>GIACINTA NICOTRA<br />
<em>Abra </em>DAVINIA RODRIGUEZ<br />
<em>Ozias </em>ALESSANDRA VISENTIN<br />
<strong>&#8220;ATTILA&#8221;<br />
</strong> Dramma lirico in un prologo e tre atti su libretto di Temistocle Solera, dalla tragedia <em>Attila, Konig der Hunnen<br />
</em>di Zacharias Werner.<br />
Musica di <strong>Giuseppe Verdi</strong><br />
Edizioni  Universal Music Publishing Ricordi srl,  Milano<br />
<em>Attila </em>NMON FORD <em><br />
Ezio</em> CLAUDIO SGURA<br />
<em>Odabella </em>MARIA AGRESTA<br />
<em>Foresto </em>GIUSEPPE GIPALI <em><br />
Uldino </em>ENRICO COSSUTTA <em><br />
Leone </em>ALBERTO ROTA<br />
Fondazione   Orchestra Regionale delle Marche<br />
Coro  Lirico Marchigiano “V. Bellini”<br />
Complesso  di palcoscenico Banda “Salvadei”<br />
Coro  voci bianche Pueri Cantores “D.  Zamberletti”<br />
<em>Direttore </em><strong>Riccardo Frizza<br />
</strong><em> M° del Coro </em><strong>David Crescenzi<br />
</strong><em>Regia, scene e costumi </em><strong>Massimo Gasparon<br />
</strong><em>Disegno luci </em><strong>Vincenzo Raponi</strong><br />
<em> Macerata 10 agosto 2010 </em><br />
</div></div></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Massimo Gasparon</strong>, autore di regia, scene e costumi, ha voluto rappresentare in dittico sullo stesso palcoscenico e nella stessa giornata l’oratorio di Vivaldi ed il capolavoro giovanile di Verdi con lo scopo di avvicinare concettualmente due opere fra loro lontane nel tempo, ma di sorprendente affinità nello sviluppo delle trame.<br />
Antonio Vivaldi fa di Juditha l’eroina che per riscattare il suo popolo oppresso uccide senza indugio il generale Holfernes anticipando Verdi, che rende parimenti il medesimo personaggio nel nome di Odabella che domina Attila uccidendolo, liberando così suo popolo conquistato. <strong>Massimo Gasparon</strong> non tradisce il suo stile elegante, essenziale, sobrio, ma allo stesso tempo impeccabilmente anonimo. La scena, che è identica per entrambi gli allestimenti, è formata da quattro semplicissime colonne marmoree. Al di sopra di queste si adagiano dei leggerissimi architravi che chiudono il palcoscenico come eleganti cornici. Ai fianchi ed al centro corrono sontuose gradinate bianche che, intersecandosi tra loro, permettono ai protagonisti entrate ad effetto.<br />
I costumi sono l&#8217;elemento principale dell&#8217;allestimento: mantelli di seta cotta colorati, abiti di lino bianchi, luminosi copricapo dorati e leggerissimi  candidi pepli superbamente pieghettati, arricchiti da opulenti gioielli in oro, grandi bracciali, importanti collane e scintillanti diademi. Le luci di <strong>Vincenzo Raponi,</strong> sapientemente calibrate, sottolineano e valorizzano questa atmosfera quasi onirica. I movimenti in scena sono essenziali ma nell&#8217;insieme, espressivi.<br />
<strong>Riccardo Frizza</strong> ha diretto impeccabilmente l&#8217;Orchestra regionale delle Marche, passando da una direzione barocca (anche se con un gusto decisamente più  &#8220;neoclassico&#8221;), per la “<em>Juditha Triumphans</em>”, ai ritmi vivaci e a tratti impetuosi di  “<em>Attila</em>”. Ottimo il Coro diretto dal Maestro <strong>David Crescenzi</strong>, che ha dato nuovamente prova di grandissima bravura e professionalità.<br />
<strong>Miljana Nikolic</strong>, Juditha, è emersa per la sua bellezza giunonica e per la voce pastosa e suadente. <strong>Nmon Ford,</strong> che ha sostituito sin dalle prove il controtenore siriano Razek Francois Bitar, si è imposto  più per il suo fisico scultoreo che per le qualità vocali e stilistiche  che la parte di Holofernes imporrebbe.  Molto concentrato  ad atteggiarsi scenicamente  cercando così di compensare i vistosi limiti vocali. Non si capisce secondo quale criterio sia stato scelto un basso, visto che il ruolo è  stato scritto per la voce di contralto.  <strong><br />
Giacinta Nicotra</strong>, nel ruolo dell’eunuco Vagaus, ha dato prova di possedere delle rarissime qualità di interprete e  una voce ferma,  sicura, agilissima. La sua esecuzione dell&#8217;aria &#8220;Armatae face&#8221; è stata salutata da  ovazioni ed applausi più che meritati. Un vero successo personale. <strong>Daninia Rodrìguez</strong> è stata una Abra corretta, sempre composta e dalla vocalità morbida e pulita, scenicamente credibile ed espressiva. <strong>Alessandra Visentin</strong> nel ruolo di Ozias è vocalmente e scenicamente funzionale allo svolgersi della trama.<br />
Ritroviamo<strong> Nmon Ford</strong> nel ruolo di Attila. Anche in Verdi il risultato è  indubbiamente modesto. Partendo dal presupposto che il baritono panamense-americano non ha assolutamente la vocalità verdiana  e l&#8217;autorevolezza  scenica per affrontare ad ora questo ruolo, il suo Attila è scialbo, incolore e con evidenti  difficoltà vocali.<br />
<strong>Claudio Sgura</strong> è stato un autentico &#8220;generale romano&#8221;. Scenicamente autorevole e nobile, Sgura ha cantato con voce  bronzea potente, ampia, tale da soverchiare il povero  Nmon Ford.<br />
<strong>Maria Agresta,</strong> nel ruolo di Odabella, ha mostrato di essere una cantante di non comuni potenzialità. Già a partire dalla sua aria d&#8217;esordio ha mostrato di possedere un registro acuto sicuro e svettante, abile nelle agilità. Poi, nell&#8217;&#8221;andantino&#8221; <em>Oh, del fuggente nuvolo </em>canta con grande dolcezza  ed espressività sfoggiando delle mezzevoci.<br />
Il Foresto di <strong>Giuseppe Gipali</strong> è interpretato  con  gusto e una buona tecnica vocale, un  registro acuto sicuro e un fraseggio nobile &#8211; qualità che  vanno a compensare  i limiti di volume. Bravi  <strong>Enrico Cossutta </strong>(Uldino) ed <strong>Alberto Rota</strong> (Papa Leone). Il pubblico del Teatro Lauro Rossi ha regalato applausi ed apprezzamenti a tutti.</p>
<p style="text-align: justify;"><em>Foto Tabocchini / Macerata Opera Festival</em></p>
<p><em>
<a href='http://www.gbopera.it/archives/8522/juditha-triumphans_nmon-ford_odalische' title='JUDITHA TRIUMPHANS_Nmon Ford_odalische'><img width="70" height="70" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/JUDITHA-TRIUMPHANS_Nmon-Ford_odalische-70x70.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Nmon Ford (Holofernes)" title="JUDITHA TRIUMPHANS_Nmon Ford_odalische" /></a>
<a href='http://www.gbopera.it/archives/8522/juditha-triumphans_nikolich_ford_1' title='JUDITHA TRIUMPHANS_Nikolich_Ford_1'><img width="70" height="70" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/JUDITHA-TRIUMPHANS_Nikolich_Ford_1-70x70.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Miljana Nikolic (Juditha), Nmon Ford (Holofernes)" title="JUDITHA TRIUMPHANS_Nikolich_Ford_1" /></a>
<a href='http://www.gbopera.it/archives/8522/juditha-triumphans_nikolich_ford_nicotra' title='JUDITHA TRIUMPHANS_Nikolich_Ford_Nicotra'><img width="70" height="70" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/JUDITHA-TRIUMPHANS_Nikolich_Ford_Nicotra-70x70.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Miljana Nikolc (Juditha), Nmon Ford (Holofernes)" title="JUDITHA TRIUMPHANS_Nikolich_Ford_Nicotra" /></a>
<a href='http://www.gbopera.it/archives/8522/juditha-triumphans_scena' title='JUDITHA TRIUMPHANS_scena'><img width="70" height="70" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/JUDITHA-TRIUMPHANS_scena-70x70.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Juditha Triumphans" title="JUDITHA TRIUMPHANS_scena" /></a>
<a href='http://www.gbopera.it/archives/8522/attila_ford_sgura' title='ATTILA_Ford_Sgura'><img width="70" height="70" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/ATTILA_Ford_Sgura-70x70.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Nmon Ford (Attila), Claudio Sgura (Ezio)" title="ATTILA_Ford_Sgura" /></a>
<a href='http://www.gbopera.it/archives/8522/attila_scena' title='ATTILA_scena'><img width="70" height="70" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/ATTILA_scena-70x70.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Attila" title="ATTILA_scena" /></a>
<a href='http://www.gbopera.it/archives/8522/attila_scena_1' title='ATTILA_scena_1'><img width="70" height="70" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/ATTILA_scena_1-70x70.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Attila, scena" title="ATTILA_scena_1" /></a>
<a href='http://www.gbopera.it/archives/8522/attila_agresta-ford' title='ATTILA_Agresta-Ford'><img width="70" height="70" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/ATTILA_Agresta-Ford-70x70.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Maria Agresta (Odabella), Nmon Ford (Attila)" title="ATTILA_Agresta-Ford" /></a>
</p>
<p></em></p>
<p><em> </em></p>
<p><em> </em></p>
<p><em> </em></p>
<p><em> </em></p>
<p><em> </em></p>
<p><em> </em></p>
<p><em> </em></p>
<p><em> </em></p>
<p><em> </em></p>
<p><em> </em></p>
<p><em> </em></p>
<p><em> </em></p>
<p><span style="font-size: x-small;"> </span></p>
<p><span style="font-size: x-small;"> </span></p>
<p><span style="font-size: x-small;"> </span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gbopera.it/archives/8522/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Opera Festival:&#8221;Carmina Burana&#8221;</title>
		<link>http://www.gbopera.it/archives/8635</link>
		<comments>http://www.gbopera.it/archives/8635#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 15 Aug 2010 23:14:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Davide Oliviero</dc:creator>
				<category><![CDATA[Recensioni]]></category>
		<category><![CDATA[Abbazia di San Galgano]]></category>
		<category><![CDATA[Carl Orff]]></category>
		<category><![CDATA[Carmina Burana]]></category>
		<category><![CDATA[Operafestival]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gbopera.it/?p=8635</guid>
		<description><![CDATA[Operafestival &#8211; Abbazia di San Galgano, Chiusdino (SI)

&#8220;CARMINA BURANA&#8221;
 Cantiones profanae per soli, coro e strumenti dai Codex Latinus Monacensis
Musica di Carl Orff
(versione per 2 pianoforti e percussioni)
Soprano SCILLA CRISTIANO
Controtenore NICOLA MARCHESINI
Baritono NICOLO&#8217; AYROLDI
Coro di voci bianche e Coro dell’Opera Festival
direttore M° Maurizio Preziosi 
Pianoforti: Claudia Gori e Viviana Apicella
Percussioni: Luca Marino, Federico Poli, Giorgio [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="scheda"><div class="scheda-immagine"><p><a href="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/IMG_4173.jpg" ><img class="alignleft size-medium wp-image-8636" title="IMG_4173" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/IMG_4173-290x193.jpg" alt="" width="290" height="193" /></a></div><div class="scheda-contenuto"><em>Operafestival &#8211; Abbazia di San Galgano, Chiusdino (SI)<br />
</em></p>
<h3><strong>&#8220;CARMINA BURANA&#8221;</strong></h3>
<p style="text-align: justify;"><em> Cantiones profanae per soli, coro e strumenti dai Codex Latinus Monacensis<br />
</em>Musica di <strong>Carl Orff<span id="more-8635"></span></strong><br />
(versione per 2 pianoforti e percussioni)<br />
<em>Soprano </em>SCILLA CRISTIANO<br />
<em>Controtenore </em>NICOLA MARCHESINI<br />
<em>Baritono </em>NICOLO&#8217; AYROLDI<br />
Coro di voci bianche e Coro dell’Opera Festival<br />
direttore M° <strong>Maurizio Preziosi </strong><br />
<em>Pianoforti</em>: Claudia Gori e Viviana Apicella<br />
<em>Percussion</em>i: Luca Marino, Federico Poli, Giorgio Ribechini, Fabio Rogai.<br />
<em>Timpani:</em> Vittorio Ferrari<br />
<em>Chiusdino, 6 agosto 2010<br />
</em></div></div><br />
Nella suggestiva cornice dell’Abbazia di San Galgano si è ripetuto quello che è ormai un appuntamento molto amato della programmazione di Operafestival: l’esecuzione en plein air dei notissimi &#8221; <strong>Carmina Burana&#8221; di C. Orff. </strong>I Carmina Burana sono <strong>uno dei più importanti documenti poetici e musicali del Medioevo</strong>, raccolti nel Codex Latinus Monacenis. Il termine Carmina Burana fu introdotto dallo studioso Johannes Andreas Schmeller nel 1847 in occasione della prima pubblicazione del manoscritto. I testi originali sono inframmezzati da notazioni morali e didattiche, come si usava nel primo Medioevo, e la varietà degli argomenti (specialmente religioso e amoroso ma anche profano e licenzioso) e delle lingue adottate, riassume le vicende degli autori, i clerici vagantes altrimenti detti goliardi che  usavano spostarsi tra le varie nascenti università europee assimilandone lo spirito più concreto e terreno. Tutte le liriche erano destinate al canto ma gli scrivani del tempo non riportarono sempre la notazione musicale anche se un gran numero furono ricavabili da altri manoscritti. Nulla però si sapeva sugli strumenti da impiegare, il che lasciò spazio ad una notevole libertà interpretativa.<br />
Quest&#8217;opera quindi è diventata quello che tutti sappiamo grazie al lavoro  minuzioso  realizzato da <strong>Carl Orff</strong> nel 1937 che non si attenne alle indicazioni contenute nel codice e reinterpretò la musica di allora, appoggiandosi su questi testi medievali in parte modificati, alla ricerca di una sonorità che &#8220;sembrasse&#8221; il più medievale possibile. Un&#8217;opera prettamente &#8220;di finzione&#8221; dunque ma che non toglie nulla al valore artistico di un capolavoro senza tempo, che ha riscosso e continua a riscuotere ancora oggi un successo travolgente.<br />
Lodevole la direzione di <strong>Maurizio Preziosi</strong>, bene assecondato dagi<strong> strumentisti e dal Coro  dell’OperaFestival con l&#8217;ausilio delle Voci Bianche</strong>, che ha saputo  perfettamente fondere gli elementi di ironia, gravità buffonesca, gioia di vivere e lirismo che caratterizzano la partitura.<br />
Le parti solistiche hanno visto il baritono <strong>Nicolò Ayrold</strong>i, che ha cantato con voce educata e ben emessa, anche se limitata nel volume. Il soprano <strong>Scilla Cristiano</strong>, oltre a sfoggiare un timbro luminoso e molto espressivo, è stata un&#8217;interprete languida e voluttuosa. Infine, il  controtenore <strong>Nicola Marchesini</strong> che, nel suo unico  brano “Olim lacus  colueram&#8221;, ha messo in luce una voce calda, omogenea e pastosa e ha dato la giusta dimensione di grottesca malinconia al suo brano. Pubblico infreddolito dal clima decisamente poco estivo, ma caloroso nel tributare il successo della serata.</p>
<p style="text-align: justify;"><em>Foto di Gianfranco Bernardo</em><br />

<a href='http://www.gbopera.it/archives/8635/img_4170' title='IMG_4170'><img width="70" height="70" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/IMG_4170-70x70.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="IMG_4170" /></a>
<a href='http://www.gbopera.it/archives/8635/img_4234' title='IMG_4234'><img width="70" height="70" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/IMG_4234-70x70.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="IMG_4234" /></a>
<a href='http://www.gbopera.it/archives/8635/img_4173' title='IMG_4173'><img width="70" height="70" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/IMG_4173-70x70.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="IMG_4173" /></a>
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gbopera.it/archives/8635/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#8220;Manon&#8221; a Buenos Aires</title>
		<link>http://www.gbopera.it/archives/8478</link>
		<comments>http://www.gbopera.it/archives/8478#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 15 Aug 2010 22:03:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gustavo Gabriel Otero</dc:creator>
				<category><![CDATA[Recensioni]]></category>
		<category><![CDATA[Jules Massenet]]></category>
		<category><![CDATA[Manon]]></category>
		<category><![CDATA[Opera lirica]]></category>
		<category><![CDATA[Teatro Colon di Buenos Aires]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gbopera.it/?p=8478</guid>
		<description><![CDATA[ Teatro Colón, Stagione Lirica 2010

&#8220;MANON&#8221;
Opéra-comique in cinque atti e sei quadri su libretto di Henri Meilhac e Philippe Gille, dal romanzo Histoire du chevalier Des Grieux et de Manon Lescaut di Antoine-Francois Prévost.
Musica di Jules Massenet
Manon SOPHIE DUPRELS
Des Grieux JOHN OSBORN
Lescaut VICTOR TORRES
Il conte Des Grieux CARLOS EQUIVEL
Poussette MARIA JOSE&#8217; DULIN
Javotte DANIELA TABERNIG
Rosette GABRIELA [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="scheda"><div class="scheda-immagine"><p><a href="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/Manon-de-Massenet-2010-Maximo-481.jpg" ><img class="alignleft size-medium wp-image-8479" title="Manon de Massenet 2010 (Maximo) 481" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/Manon-de-Massenet-2010-Maximo-481-260x200.jpg" alt="" width="285" height="219" /></a></div><div class="scheda-contenuto"><em> Teatro Colón</em>, <em>Stagione Lirica 2010<br />
</em></p>
<h3><strong>&#8220;MANON&#8221;</strong></h3>
<p style="text-align: justify;"><em>Opéra-comique</em> in cinque atti e sei quadri su libretto di Henri Meilhac e Philippe Gille, dal romanzo <em>Histoire du chevalier</em> <em>Des Grieux et de Manon Lescaut </em>di Antoine-Francois Prévost.<br />
Musica di <strong>Jules Massenet<span id="more-8478"></span><br />
</strong><em>Manon </em>SOPHIE DUPRELS<br />
<em>Des Grieux </em>JOHN OSBORN<br />
<em>Lescaut </em>VICTOR TORRES<br />
<em>Il conte Des Grieux </em>CARLOS EQUIVEL<br />
<em>Poussette </em>MARIA JOSE&#8217; DULIN<br />
<em>Javotte </em>DANIELA TABERNIG<br />
<em>Rosette </em>GABRIELA CIPRIANI<br />
<em>Guillot de Morfontaine </em>OSVALDO PERONI<br />
<em>De Bretigny </em>GUSTAVO GIBERT<br />
<em>L&#8217;oste </em>FERNANDO GRASSI<br />
<em>Due guardie </em>LEANDRO SOSA, ALEJANDRO DI NARDO<br />
<em>Una serva </em>MARTA CULLERES<br />
Coro e orchestra del Teatro Colón di Buenos Aires.<br />
<em>Direttore </em><strong>Philippe Augin<br />
</strong><em>M° del Coro </em><strong>Marcelo Ayub<br />
</strong><em>Regia </em><strong>David McVicar </strong><br />
<em>ripresa da</em> <strong>Loren Meeker<br />
</strong><em>Scene e costumi </em><strong>Tanya McCallin<br />
</strong><em>Coreografia </em><strong>Michael Keegan-Dolan<br />
</strong><em>ripresa da </em><strong>Colm Seery<br />
</strong><em>Luci </em><strong>Paule Constable<br />
</strong><em>riprese da </em><strong>Kevin Slepp<br />
</strong>Produzione Lyric Opera Chicago<br />
<em>Buenos Aires, 10 agosto 2010</em>.<br />
</div></div><br />
La terza opera in cartellone di questa stagione, che segna la riapertura del Teatro Colón,a è sicuramente la produzione complessivamente migliore tra quelle viste finora e lascia intuire un timido segnale di miglioramento del livello artistico degli allestimenti proposti nel massimo Teatro argentino.<br />
Gli aspetti teatrali di questa <em>Manon </em>firmata da <strong>David McVicar, </strong>ripresa con fedeltà &#8220;millimetrica&#8221; da <strong>Lorin Meeker </strong>(lo si può confrontare con la registrazione in dvd con protagonista Natalie Dessay), sono l&#8217;accurato lavoro di recitazione che coinvolge  tutti gli interpreti, coro compreso. Un aspetto questo che parte del pubblico ultraconservatore del Colón trova non adeguato per l&#8217;opera lirica.<br />
Sul piano visivo lo spettacolo si avvale delle scene di <strong> Tanya McCallin</strong> che ha risolto i non pochi cambi di scena con un&#8217;ambientazione pressochè uguale per l&#8217;intera opera. Sicuramente una soluzione funzionale, ma allo stesso tempo piuttosto monotona. Belli i costumi della stessa McCallin, così come le coreografie di <strong>Michael Keegan-Dolan</strong> e le luci di <strong>Paule Constable</strong>, riprese rispettivamente da <strong>Colm Seery </strong>e<strong> Kevin Sleep.</strong><br />
Sul versante musicale il francese <strong>Philippe Auguin</strong> si è mostrato come un direttore di qualità, anche se la sua è stata una concertazione  che ha trovato  il giusto equilibrio con il procedere dell&#8217;opera.<br />
Eccellente il tenore <strong>John Osborn</strong>. Il suo è stato un Des &#8216; Grieux di rara eleganza: emissione  morbida, registro acuto ben proiettato e  varietà di sfumature. A ciò aggiungiamo un  francese impeccabile e non comuni capacità interpretative.<br />
Il  soprano francese <strong>Anne Sophie Duprels</strong> ha dato di  Manon un ritratto più che convincente, in primis nell&#8217;evoluzione psicologica del personaggio, da fanciulla a donna,  perfettamente resa anche sul piano vocale.<strong> Víctor Torres</strong> è stato un Lescaut di  squisita bellezza vocale e stilisticamente inappuntabile, così come il basso <strong>Carlos Esquivel</strong>, un superbo Conte Des  Grieux. Assai efficace il resto del cast così come il Coro preparato dal Maestro<strong> Marcelo Ayub</strong>.<br />
<em>Foto Máximo Parpagnoli / Teatro Colón di Buenos Aires</em></p>
<p><em>
<a href='http://www.gbopera.it/archives/8478/manon-de-massenet-2010-maximo-382' title='Manon de Massenet 2010 (Maximo) 382'><img width="70" height="70" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/Manon-de-Massenet-2010-Maximo-382-70x70.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Manon de Massenet 2010 (Maximo) 382" /></a>
<a href='http://www.gbopera.it/archives/8478/manon-de-massenet-2010-maximo-481' title='Manon de Massenet 2010 (Maximo) 481'><img width="70" height="70" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/Manon-de-Massenet-2010-Maximo-481-70x70.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Manon de Massenet 2010 (Maximo) 481" /></a>
<a href='http://www.gbopera.it/archives/8478/manon-de-massenet-2010-maximo-616' title='Manon de Massenet 2010 (Maximo) 616'><img width="70" height="70" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/Manon-de-Massenet-2010-Maximo-616-70x70.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Manon de Massenet 2010 (Maximo) 616" /></a>
<a href='http://www.gbopera.it/archives/8478/manon-de-massenet-2010-maximo-649' title='Manon de Massenet 2010 (Maximo) 649'><img width="70" height="70" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/Manon-de-Massenet-2010-Maximo-649-70x70.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Manon de Massenet 2010 (Maximo) 649" /></a>
</p>
<p></em></p>
<p><em> </em></p>
<p><em> </em></p>
<p><em> </em></p>
<p><em> </em></p>
<p><em> </em></p>
<p><em> </em></p>
<p><em> </em></p>
<p><em> </em></p>
<p><em> </em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gbopera.it/archives/8478/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Mozart con la Los Angeles Philharmonic Orchestra</title>
		<link>http://www.gbopera.it/archives/8723</link>
		<comments>http://www.gbopera.it/archives/8723#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 14 Aug 2010 08:15:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ramon Jacques</dc:creator>
				<category><![CDATA[Recensioni]]></category>
		<category><![CDATA[Los Angeles Philharmonic]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gbopera.it/?p=8723</guid>
		<description><![CDATA[Hollywood Bowl, Los Angeles California USA
Concerto della Los Angeles Philharmonic Orchestra
Pianoforti KATIA e  MARIELLE LABEQUE
Los Angeles Philharmonic Orchestra.
Direttore Nicholas McGegan
Musiche di Wolfgang Amadeus Mozart Da Thamos re d’Egitto (entre’acts), K. 345
Concerto per due pianoforti K. 365
Sinfonia No. 36 in do maggiore K 425 “Linz”
Los Angeles, 22 luglio 2010

La stagione estiva realizzata dalla Los Angeles Philharmonic [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="scheda"><div class="scheda-immagine"><p><a href="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/Katia-Marielle-Labeque.bmp" ><img class="alignleft size-full wp-image-8724" title="Katia - Marielle Labeque" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/Katia-Marielle-Labeque.bmp" alt="" width="288" height="167" /></a></div><div class="scheda-contenuto"><em>Hollywood Bowl, Los Angeles California USA</em></p>
<h3><strong>Concerto della Los Angeles Philharmonic Orchestra</strong></h3>
<p><em>Pianoforti </em>KATIA e  MARIELLE LABEQUE<br />
Los Angeles Philharmonic Orchestra.<br />
<em>Direttore </em><strong>Nicholas McGegan</strong><br />
Musiche di <strong>Wolfgang Amadeus Mozart</strong><span id="more-8723"></span> Da<em> Thamos re d’Egitto </em>(entre’acts), K. 345<br />
Concerto per due pianoforti K. 365<br />
Sinfonia No. 36 in do maggiore K 425 “Linz”<br />
<em>Los Angeles, 22 luglio 2010</em><br />
</div></div></p>
<p style="text-align: justify;">La stagione estiva realizzata dalla Los Angeles Philharmonic nell’antico anfiteatro conosciuto come Hollywood Bowl ha presentato un programma monografico mozartiano. Il concerto è iniziato con la esecuzione degli interludi dal <strong>Thamos re d’Egitto</strong> opera originale di Tobias Philipp per la quale Mozart scrisse tra il 1773 e il 1780 le <em>“entr’actes</em>”   K 345 e 336. Questi interludi si delineano come una sorta di mini-sinfonia di carattere impetuoso e in una tinta tipicamente mozartiana con chiare reminiscenze della musica di Idomeneo. Da sottolineare la leggerezza degli strumenti ad arco e, nelle parti più serene come l’interludio <em>Andante</em> hanno brillato i fagotti e l’oboe solista che primeggiato nell’intero movimento.<br />
Seguiva una splendida ed emozionante esecuzione del <strong>Concerto per due pianoforti K 365</strong> con la presenza delle sorelle <strong>Katia e Marielle Labèque</strong>, capaci di creare un vero dialogo in interscambio tra i due strumenti, passando attraverso il lirico e espansivo <em>Allegro</em>, il raffinato e <em>Andante</em>, per concludere con un ritmico e agile <em>Rondò</em> nel quale, particolamente Katia, sapeva trasmettere grande abilità e armonia. Ottimo l’accompagnamento orchestrale.<br />
Infine, <strong>la Sinfonia</strong><strong> No.</strong><strong> 36 in do maggiore K 425 “Linz”</strong>, un brano che ha brillato più per la fluidità naturale e il fascino irresistibile contenuto nella musica di Mozart che per la irregolare e poco convincente direzione del direttore inglese <strong>Nicholas McGegan</strong> (conosciuto per il suo impegno nella musica barocca al Goettingen Intenational Handel Festival e nel teatro di Drottmingholm in Svezia) meccanica e senza dinamica che ha causato anche una mancanza di equilibrio tra gli strumenti decisamente fastidiosa.</p>
<p><strong><br />
</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gbopera.it/archives/8723/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Cooperstown, Glimmerglass Opera Festival 2010:&#8221;Tolomeo, re d&#8217;Egitto&#8221;</title>
		<link>http://www.gbopera.it/archives/7908</link>
		<comments>http://www.gbopera.it/archives/7908#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 13 Aug 2010 14:30:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Paula Citron</dc:creator>
				<category><![CDATA[Recensioni]]></category>
		<category><![CDATA[Cooperstown NY]]></category>
		<category><![CDATA[Georg Friedrich Handel]]></category>
		<category><![CDATA[Glimmerglass Opera Festival]]></category>
		<category><![CDATA[Tolomeo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gbopera.it/?p=7908</guid>
		<description><![CDATA[Alice Busch Opera Theatre

&#8220;TOLOMEO, RE D&#8217;EGITTO&#8221;
Dramma  per  musica in        tre atti su libretto di Nicola Francesco Haym, da Tolomeo  e Alessandro (1711)
di Carlo Sigismondo Capece.
Musica di George  Frideric HandelTolomeo ANTHONY ROTH COSTANZO
Seleuce JOELLE HARVEY
Elisa JULIE BOULIANNE
Alessandro  KAREN MUSHEGAIN
Araspe STEVEN LA BRIE
Orchestra Glimmerglass Opera
Direttore [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="scheda"><div class="scheda-immagine"><p><a href="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/Tolomeo-1.jpg" ><img class="alignleft size-medium wp-image-7879" title="Tolomeo 1" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/Tolomeo-1-290x195.jpg" alt="" width="290" height="195" /></a></div><div class="scheda-contenuto">Alice Busch Opera Theatre<strong><br />
</strong></p>
<h3><strong>&#8220;TOLOMEO, RE D&#8217;EGITTO&#8221;</strong></h3>
<p style="text-align: justify;">Dramma  per  musica in        tre atti su libretto di Nicola Francesco Haym, da <em>Tolomeo  e Alessandro </em>(1711)<br />
di Carlo Sigismondo Capece.<br />
Musica di <strong>George  Frideric Handel</strong><span id="more-7908"></span><em>Tolomeo </em>ANTHONY ROTH COSTANZO<br />
<em>Seleuce </em>JOELLE HARVEY<br />
<em>Elisa</em> JULIE BOULIANNE<br />
<em>Alessandro </em> KAREN MUSHEGAIN<br />
<em>Araspe</em> STEVEN LA BRIE<br />
Orchestra Glimmerglass Opera<br />
<em>Direttore<strong> </strong></em><strong><em> </em>Christian Curnyn<br />
</strong><em>Regia</em> <strong>Chas Rader-Shieber<br />
</strong><em>Scene </em><strong>Donald Eastman</strong><br />
<em>Costumi </em><strong>Andrea Hood<br />
</strong><em>Luci</em> <strong>Robert Wierzel<br />
</strong>Cooperstown, NY 18 luglio 2010.<br />
</div></div></p>
<p style="text-align: justify;"><em>Tolomeo </em>andata in scena  per la prima volta il 30 aprile 1729 al King&#8217;s Theatre di Londra, con un quartetto di &#8220;stars&#8221; dell&#8217;epoca: il Senesino (Tolomeo), Francesca Cuzzoni (Seleuce), Faustina Bordini (Elisa), Giuseppe Maria Boschi (Araspe)rappresenta un lavoro piuttosto anomalo nella produzione handeliana.  Come afferma Paul Henry Lang.&#8221; <em>E&#8217; una strana opera, assolutamente non drammatica ed episodica, manca di recitativi ed è praticamente una vera e propria  opera ad arie sul genere delle vecchie opere di Scarlatti. Molte arie sono bellissime&#8230;belle scene elegiache e pastorali, tuttavia nel complesso è soltanto una raccolta di gradevoli pezzi da concerto.&#8221;</em>:<br />
Aldilà di questo giudizio, che si può o no condividere,  in questa opera dove il valore delle arie è comunque  primario,  sono fondamentali gli interpreti e  possiamo dire che  nella produzione del Gimmerglass Opera Festival,  si sono viste e sentite  tre sensazionali prestazioni come quella della soprano-mezzosoprano canadese <strong>Julie Boulianne</strong> come  Elisa, quella del controtenore statunitense <strong>Anthony Roth Costanzo</strong> come Tolomeo e del soprano statunitentense  <strong>Joélle Harvey</strong>. La  Boulianne, in particolare,  canta e recita con grande disinvoltura. La sua voce, dotata di un centro corposo, sicura e brillante  nel registro acuto, agguerrita nelle agilità e in grado di cantare con la medesima  intensità ed espressività sia nelle arie più liriche come  in quelle più scopertamente virtuosostiche. Una cantante perfettamente adeguata alla vocalità del ruolo.<br />
E&#8217; noto come la struttura delle opere di Handel e del Barocco in genere, altro non è se non un alternarsi di numeri chiusi, composti di recitativi e arie.  Una sequenza che può  sembrare interminabile e di poco interesse teatrale.   Il regista <strong>Chas Rader-Shieber</strong> per cercare di uscire da questa situazione ha pensato di raffigurare visivamente quelle che sono le situazioni espresse nelle arie che, molto spesso sono &#8220;figurate&#8221;, si servono cioè di elementi della natura per esprimere lo stato d&#8217;animo del personaggio.  Si sono così visti  stagni con pesci nelle arie dove era presente l&#8217;elemento dell&#8217;acqua o dei ventilatori quando si fa cenno a &#8220;zefiri&#8221;, &#8220;brezze&#8221; o &#8220;venti.&#8221;  Il regista ha fatto agire tre figure di  domestici che  agiscono sugli elementi della scena, cambiandone gli elementi, intervenendo anche sui personaggi, togliendo loro la parrucca o  accessori degli abiti. Questi , creati da <strong>Andrea Hood </strong>sono quanto mai eccentrici ed eclettici per epoche e stile: Tolomeo combina a un cappotto del XVIII secolo, o  Elisa  che indossa un abito  &#8220;très chic&#8221; in tulle. Un allestimento che ha corso il rischio di eccedere in  simbolismo e metafore, ma comunque efficace e vivace, così come lo è stata la direzione d&#8217;orchestra di <strong> Christian Curnyn</strong>.<br />
<em>Foto Claire McAdams/Glimmerglass Opera</em>.<br />

<a href='http://www.gbopera.it/archives/7908/tolomeo-1-2' title='Tolomeo 1'><img width="70" height="70" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/Tolomeo-11-70x70.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Tolomeo 1" /></a>
<a href='http://www.gbopera.it/archives/7908/tolomeo-3' title='Tolomeo 3'><img width="70" height="70" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/Tolomeo-3-70x70.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Tolomeo 3" /></a>
<a href='http://www.gbopera.it/archives/7908/tolomeo-4' title='Tolomeo 4'><img width="70" height="70" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/Tolomeo-4-70x70.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Tolomeo 4" /></a>
<a href='http://www.gbopera.it/archives/7908/tolomeo5' title='Tolomeo5'><img width="70" height="70" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/Tolomeo5-70x70.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Tolomeo5" /></a>
</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gbopera.it/archives/7908/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Arena Sferisterio di Macerata:&#8221;La forza del destino&#8221;</title>
		<link>http://www.gbopera.it/archives/8249</link>
		<comments>http://www.gbopera.it/archives/8249#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 13 Aug 2010 12:49:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Davide Oliviero</dc:creator>
				<category><![CDATA[Recensioni]]></category>
		<category><![CDATA[Arena sferisterio di Macerata]]></category>
		<category><![CDATA[La forza del destino]]></category>
		<category><![CDATA[Opera lirica]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gbopera.it/?p=8249</guid>
		<description><![CDATA[Sferisterio Opera Festival 2010 &#8211; &#8220;A maggior gloria di Dio&#8221;
&#8220;LA FORZA DEL DESTINO&#8221;
 Melodramma in quattro atti su libretto di Francesco Maria Piave,
dal dramma Don Alvaro o la fuerza del sino di Angel Perez de Saavedra.
Edizioni   Universal Music Publishing Ricordi srl, Milano.
Musica di Giuseppe VerdiIl Marchese di  Calatrava LUCA DALL&#8217;AMICO
Donna  Leonora TERESA [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="scheda"><div class="scheda-immagine"><p style="text-align: justify;"><a href="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/FORZA_ballerini_Sferisterio-Opera-Festival_Macerata.jpg" ><img class="alignleft size-medium wp-image-8250" title="FORZA_ballerini_Sferisterio Opera Festival_Macerata" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/FORZA_ballerini_Sferisterio-Opera-Festival_Macerata-290x194.jpg" alt="" width="290" height="194" /></a></div><div class="scheda-contenuto"><em>Sferisterio Opera Festival 2010 &#8211; &#8220;A maggior gloria di Dio&#8221;</em></p>
<h3><strong>&#8220;LA FORZA DEL DESTINO&#8221;</strong></h3>
<p><strong> </strong>Melodramma in quattro atti su libretto di Francesco Maria Piave,<br />
dal dramma <em>Don Alvaro o la fuerza del sino </em>di Angel Perez de Saavedra.<br />
Edizioni   Universal Music Publishing Ricordi srl, Milano.<br />
Musica di <strong>Giuseppe Verdi</strong><span id="more-8249"></span><em>Il Marchese di  Calatrava </em>LUCA DALL&#8217;AMICO<br />
<em>Donna  Leonora </em>TERESA ROMANO<br />
<em>Don Carlo di Vargas </em>MARCO DI FELICE<em> </em><br />
<em>Don Alvaro </em>ZORAN TODOROVICH<br />
<em>Preziosilla </em>ANNA MARIA CHIURI<em> </em><br />
<em>Il padre guardiano </em>ROBERTO SCANDIUZZI<em> </em><br />
<em>Frà Melitone </em>PAOLO PECCHIOLI<em> </em><br />
<em>Curra, </em>ANNUNZIATA VESTRI<br />
<em>Un alcade, </em>GIACOMO MEDICI<em> </em><br />
<em>Mastro Trabuco, </em>PAULO PAOLILLO<br />
Fondazione   Orchestra Regionale delle Marche<br />
Coro   Lirico Marchigiano “V. Bellini”<br />
Complesso   di palcoscenico Banda “Salvadei”<br />
Gruppo  di danza “Aeros”<br />
<em>Direttore</em>,<strong> Daniele Callegari </strong><br />
<em>Maestro   del coro, </em><strong>David  Crescenzi</strong><br />
<em>Regia,   scene e costumi</em>,  <strong>Pier Luigi Pizzi </strong><br />
<em>Disegno   luci</em>,  <strong>Sergio Rossi<br />
</strong><em>Coreografie</em> , <strong>Gheorghe Iancu </strong><br />
<em>Movimenti   coreografici di massa e mimici, </em><strong>Roberto  Maria Pizzuto<br />
</strong><em>Macerata, 8 agosto 2010</em><br />
</div></div></p>
<p style="text-align: justify;">Il capolavoro di Verdi, assente dal palcoscenico dello Sferisterio dal  1969, è stato riproposto in una nuova produzione firmata da Pier Luigi Pizzi. Dopo aver recensito <em>Faust</em> e <em>Lombardi </em>ci ritroviamo a parlare di <em>Forza</em> che visivamente ci è parsa di poco dissimile  dalle altre opere: una pedana inclinata centrale con gradini, ai lati due grandi praticabili che vanno a formare due croci (l&#8217; unica sostanziale differenza con la scena de <em>I Lombardi ). </em>E una croce incombe dalla parete di fondo dell&#8217;Arena che,  per tutta l&#8217;opera proietta la sua ombra sulle vicende drammatiche dei  protagonisti. Ancora una volta <strong>Pier Luigi Pizzi</strong> ha rimarcato il tema dell&#8217;intera stagione: &#8220;A maggior gloria di Dio&#8221;.   I costumi sono senza una precisa linea stilistica (vanno dal 600&#8242; al 900&#8242;) , mentre la regia  Pizzi  è stata alquanto minimalista, rasentando l&#8217;immobilismo (sembrava quasi di assistere a un concerto in costume).  Fortunatamente le luci di <strong>Sergio Rossi </strong>hanno saputo creare delle atmosfere e delle suggestioni che hanno salvato  in parte lo spettatore dalla noia, comunque inevitabile.<br />
Sul versante musicale, la direzione d&#8217;orchestra di <strong>Daniele Callegari </strong>ha avuto il pregio di avere vigore e brio, dimostrando una certa flessibilità nell&#8217;assecondare i cantanti. Tra questi si attendeva con curiosità la prova del giovane soprano <strong>Teresa Romano. </strong>La cantante ha messo in luce ottime doti di interprete, una dizione impeccabile e una voce bella, ricca di armonici, duttile. Malgrado ciò, la  Romano non arriva a convincere pienamente: il suo fraseggio manca ancora  di una personalità propria.<br />
Modesto l&#8217;Alvaro di <strong>Zoran Todorovich</strong>. La voce è affaticata, la gamma espressiva decisamente limitata e i suoni in alcuni passi sono addirittura sordi. Una prova che non va oltre la correttezza.<br />
Preferiamo non soffermarci sul baritono <strong>Marco Di Felice</strong>, non in condizioni ottimali perché reduce  da una laringite che lo ha  costretto a cancellare le prime due recite. Ha comunque mostrato di possedere un bello strumento vocale e innate doti interpretative. Lo attendiamo in altre prove.<br />
<strong>Roberto Scandiuzzi</strong> ha sfoggiato un impasto di grande morbidezza, un canto spontaneo, fluido, tornito e un timbro vellutato e caldo. Altrettanto lodevoli sono l&#8217;eloquenza e la solennità del fraseggio.<br />
<strong>Anna Maria Chiuri</strong>, chiamata a sostituire la prevista Elisabetta Fiorillo, ha cercato di compensare  con l&#8217;interpretazione scenica i limiti di una voce discutibile. Nei bassi e nei centri, l&#8217;emissione è artefatta, con suoni spesso disuguali e talvolta malfermi. La situazione non è migliore nel  registro acuto, messo a dura prova.<br />
Successo personale per <strong>Paolo Pecchioli</strong>, un  Melitone arguto,  molto amato dal pubblico che gli ha tributato  vere e proprie ovazioni. Piuttosto anonimo il basso <strong>Luca Dall&#8217;Amico </strong>nel ruolo del Marchese di Calatrava. Bene le parti di fianco. Ottima come sempre la prova del coro lirico marchigiano preparato da <strong>David Crescenzi.<br />
</strong><em>Foto Tabocchini / Macerata Opera Festival </em><strong><br />

<a href='http://www.gbopera.it/archives/8249/forza_teresa-romano_zoran-todorovich' title='FORZA_Teresa-Romano_Zoran-Todorovich'><img width="70" height="70" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/FORZA_Teresa-Romano_Zoran-Todorovich-70x70.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Teresa Romano, Zoran Todorovich" title="FORZA_Teresa-Romano_Zoran-Todorovich" /></a>
<a href='http://www.gbopera.it/archives/8249/forza_ballerini_sferisterio-opera-festival_macerata' title='FORZA_ballerini_Sferisterio Opera Festival_Macerata'><img width="70" height="70" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/FORZA_ballerini_Sferisterio-Opera-Festival_Macerata-70x70.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="FORZA_ballerini_Sferisterio Opera Festival_Macerata" /></a>
<a href='http://www.gbopera.it/archives/8249/forza_teresa-romano-roberto-scandiuzzi' title='FORZA_Teresa Romano-Roberto Scandiuzzi'><img width="70" height="70" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/FORZA_Teresa-Romano-Roberto-Scandiuzzi-70x70.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Teresa Romano, Roberto Scandiuzzi" title="FORZA_Teresa Romano-Roberto Scandiuzzi" /></a>
<a href='http://www.gbopera.it/archives/8249/forza_sferisterio-opera-festival_macerata' title='FORZA_Sferisterio Opera Festival_Macerata'><img width="70" height="70" src="http://www.gbopera.it/wp-content/uploads/2010/08/FORZA_Sferisterio-Opera-Festival_Macerata-70x70.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Teresa Romano, Zoran Todorovich, Roberto Scandiuzzi" title="FORZA_Sferisterio Opera Festival_Macerata" /></a>
</p>
<p></strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong> </strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gbopera.it/archives/8249/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
