“Salome” al Teatro Comunale di Bologna

Teatro Comunale di Bologna – Stagione Lirica 2010
“SALOME”
Dramma per musica in un atto.
Libretto basato sulla traduzione tedesca di Hedwig Lachmann del dramma omonimo di Oscar Wilde.
Musica di RICHARD STRAUSS
Herodes – ROBERT  BRUBAKER
Herodias – DALIA  SCHAECHTER
Salome – ERIKA  SUNNEGARDH
Jochanaan – MARK  S. DOSS
Narraboth – MARK  MILHOFER
Un paggio di Herodias – NORA  SOUROUZIAN
Leggi…

“Salome” alla Staatsoper di Berlino

Un classico esempio di folgorazione teatrale fu quella che “colpì” Richard Strauss quando casualmente assistette ad una rappresentazione di Salome, il dramma di Osar Wilde. Decise di trarne  un’opera senza cambiare quasi nulla dell’originale inglese, si affidò solamente alla libera ma corretta traduzione di Hedwig Lachmann.  Importante sottolineare che,  sia dramma, che la musica furono scritte in pieno periodo freudiano, l’analisi psicologica della sessualità  sviluppato nei suoi aspetti piu morbosi e violenti.  Ecco dunque la depravazione di  Erode ed Erodiade, il Profeta, uomo di Dio, trasuda sensualità,  mentre  la protagonista,  porta l’ossessione erotica al parossismo, che sfocia nell’omicidio. Fondamentale in  Salome è l’orchestra, protagonista al pari delle voci, nel sottolineare ogni aspetto delle passioni  che si vivono sulla scena. Leggi…

Una grande Nina Stemme in una “Salome”…sconcertante!

Il Gran Teatro del Liceu di Barcellona ho avuto modo di assistere a una nuova produzione del grande capolavoro di Strauss, ancora una volta lasciato alle mani sconsiderate di un regista che la trasforma in una continua parata di idee più o meno sconclusionate e che vanno ancora una volta a stravolgere l’opera per  ricercare le solite letture psicanalitiche. Ci ha salvato la splendida interpretazione di Nina Stemme che ha totalmente dominato l’impervio ruolo sotto ogni punto di vista. Apprezzati anche l’Herodes di Robert Brubaker e lo Jochanaan di Mark Delevan.
Leggi…